heterotípica oor Engels

heterotípica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

heterotypic

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

división heterotípica
heterotypic division · reduction division

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los investigadores demostraron que la interacción entre los CAF y las células tumorales está mediada por la unión heterotípica de las moléculas de adhesión E-cadherina y N-cadherina a las células tumorales y los CAF, respectivamente.
Guys, a little helpcordis cordis
Los resultados del proyecto revelaron que las uniones heterotípicas son capaces de activar rutas de transducción mecánica.
Thanks for all your helpcordis cordis
La unión heterotípica de E-cadherina/N-cadherina también activó la repolarización de los CAF, favoreciendo su migración lejos del tumor potencial.
Better to shoot him now and get it over with!cordis cordis
En este caso, un complejo compuesto de varias diversas subunidades de la proteína se llama un heterooligómero o multímero heterotípico.
You' re from there?No, I got married thereWikiMatrix WikiMatrix
Estas fibras “heterotípicas” son el equivalente biológico de una aleación de metal.
Well, that' s news to meLiterature Literature
En conjunto, las actividades de CAFFORCE ayudaron a determinar que una interacción física a través de una unión heterotípica E-cadherina/N-cadherina permite la invasión cooperativa de los CAF y las células tumorales.
Promise me you will believecordis cordis
Con el signo igual «=» se señalan los sinónimos heterotípicos, los cuales se ordenan cronológicamente.
Has only kissed themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplicaciones Como una materia prima avanzada utilizada en la fabricación de la impresión 3D de prototipado rápido de metal, se utiliza para la producción de material de aleación de metal ligero de alto rendimiento estructuras heterotípicas enteras a gran escala y piezas complejas.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un mecanismo protector utilizado emigrando las células cacerígenas incluye la formación de grupos heterotípicos, en los cuales atan a las plaquetas y evaden el sistema inmune.
Shut your face, hippieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Backeb., usualmente utilizado para designar el cactus invasor ‘Cardenche’ en la Comunidad Valenciana (España) es un binomen mal aplicado en muchos trabajos y que resulta ser un sinónimo heterotípico de C. imbricata (Haw.)
Could I free my hands, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Backeb., usualmente utilizado para designar el cactus invasor ‘Cardenche’ en la Comunidad Valenciana (España) es un binomen mal aplicado en muchos trabajos y que resulta ser un sinónimo heterotípico de C. imbricata (Haw.)
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward Jenner, el «padre de la inmunología moderna», realizó las primeras inoculaciones, específicamente vacunas contra la viruela. Antes de la introducción de la vacunación con material de casos de viruela bovina (inmunización heterotípica), la viruela podía ser prevenida por inoculación deliberada del virus de la viruela.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comorbilidad heterotípica fue del 82% en niños con riesgo de depresión y del 20% en niños con riesgo de ansiedad.
• There is a lack of public debate on media concentration;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Backeb., usualmente utilizado para designar el cactus invasor ‘Cardenche’ en la Comunidad Valenciana (España) es un binomen mal aplicado en muchos trabajos y que resulta ser un sinónimo heterotípico de C. imbricata (Haw.)
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward Jenner, el «padre de la inmunología moderna», realizó las primeras inoculaciones, específicamente vacunas contra la viruela. Antes de la introducción de la vacunación con material de casos de viruela bovina (inmunización heterotípica), la viruela podía ser prevenida por inoculación deliberada del virus de la viruela.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comorbilidad homotípica y heterotípica fueron elevadas, su detección hará posible prevenir la continuidad de un trastorno de ansiedad y el desarrollo de depresión.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La combinación de cadenas alfa puede ser homotípica (todas las cadenas iguales) o heterotípica (cadenas diferentes). Forman fibras.
It' s not my businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados obtenidos muestran que los anticuerpos IgG séricos desarrollados frente a NSP4 en niños con gastroenteritis aguda por rotavirus presentan en el 40% de los casos estudiados reactividad cruzada frente a más de un genotipo de dicha proteína, por lo que este reconocimento de los genotipos A y B de NSP4 no es siempre heterotípico. Los experimentos realizados con células epiteliales humanas HT-29 in vitro muestran que la proteína NSP4 provoca un incremento de la secreción de ON en este tipo celular.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La continuidad heterotípica, por la que los individuos transicionan de un trastorno a otro, es común; sin embargo carecen los estudios longitudinales que examinan los predictores transdiagnósticos de la continuidad heterotípica.
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la infección natural por rotavirus se inducen respuestas inmunitarias tanto homotípicas como heterotípicas y la respuesta inmunitaria en la superficie de la mucosa intestinal constituye probablemente el factor que mejor predice la inmunidad clínica.
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la óptica de un enfoque más tradicional, creemos que el número de las especies de cactus en hábitat probablemente sea menor que lo propuesto por el ICSG en taxones entre especies y subespecies heterotípicas (Traducido de: Anceschi & Magli 2010, 9-19)
If he was with her, he didn' t registerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos se analizaron estadísticamente con software específico (SPSS). El estudio demostró que las mayores modificaciones dimensionales del reborde se observaron sobre el área oclusiva, minimizando los fenómenos de inhibición celular heterotípica y favoreciendo los procesos osteogénicos por el mecanismo de osteopromoción.
If you make another step towards that doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son expresadas por la mayoría de los tipos de células y median en la adhesión celular homotípica y heterotípica.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.