hidroxiácido oor Engels
hidroxiácido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hydroxyacid
Simvastatina es una lactona inactiva que se hidroliza rápidamente in vivo al beta-hidroxiácido correspondiente, un inhibidor potente de la HMG-CoA reductasa
Simvastatin is an inactive lactone which is readily hydrolyzed in vivo to the corresponding beta-hydroxyacid, a potent inhibitor of HMG-CoA reductase
hydroxy-acid
El ácido málico, hidroxiácido, es un compuesto orgánico ópticamente activo.
Malic acid, a hydroxy acid, is an optically active organic compound.
hydroxyl acid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Lactonas que sean ésteres internos de hidroxiácidos y que deriven del ácido glucónico
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonEurLex-2 EurLex-2
Si está usando cosméticos que contengan retinoides (retin A, tretinoía, Altinac, Avita, ácido transretinoico, vitamina A, Tazorac, adapalene, Differin) o AHA (alfa-hidroxiácidos, ácido glicólico) en el área a tratar, deje de usar los cosméticos por al menos dos días antes del tratamiento láser.
Hey, baby girl.Baby girl?Common crawl Common crawl
- compuestos anhídricos de D-glucitol (sorbitol) (como por ejemplo sorbitantes), con exclusión del maltol y del isomatol - lactonas que son ésteres internos de hidroxiácidos y derivados de ácidos glucónicos - productos intermedios de la transformación química de la penicilina en los antibióticos de las subpartidas 29.44 A o C ex 29.38 Provitaminas y vitaminas, naturales o reproducidas por síntesis (incluso los concentrados naturales) así como sus derivados en tanto se utilicen principalmente como vitaminas, mezcladas o no entre sí, incluso en disoluciones de cualquier clase:
Everything else held up okayEurLex-2 EurLex-2
Se ha demostrado que las plantas son capaces de utilizar los sideróforos hidroxamato ferricromo, ácido rodotorúlico y ferroxamina B; los sideróforos de tipo catecol, agrobactina; y el ligando mixto catecol-hidroxamato-hidroxiácidos sideróforos biosintetizados por bacterias saprofíticas colonizadoras de la raíz.
She enchants the eye that beholds herWikiMatrix WikiMatrix
Ambas isoformas contienen un dominio de unión a NAD+ similar a los que poseen las deshidrogenasas de 2-hidroxiácido dependientes de NAD+.
Two lefts, two rights, and we' re thereWikiMatrix WikiMatrix
taninos // grupo complejo de compuestos que abarca los fenoles, los hidroxiácidos y otros.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEurLex-2 EurLex-2
Simvastatina es una lactona inactiva que se hidroliza rápidamente in vivo al beta-hidroxiácido correspondiente, un inhibidor potente de la HMG-CoA reductasa
If you can' t join them, beat it!EMEA0.3 EMEA0.3
Éste es el método más conveniente para preparar muchos a-hidroxiácidos.
What is truth?Literature Literature
Los miembros del equipo desarrollaron una cascada de óxidorreducción simultánea basada en biocatalizadores a fin de transformar los α-aminoácidos naturales en α-hidroxiácidos de gran valor, que son importantes en los productos comerciales, incluidos los exfoliantes para el cuidado de la piel.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakecordis cordis
Hidroxiácidos α Los dermatólogos han utilizado ácido láctico durante muchos años.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Todas estas revisiones son publicadas por IUPAC y el texto completo está disponible, sin cargo, en formato pdf. etilendiamina (en) Ácido nitrilotriacético (NTA) Ácidos aminopolicarboxílicos (complexonas) Alfa hidroxiácidos y otros ácidos hidroxicarboxílicos éteres de corona ácidos fosfónicos Imidazoles e histaminas Aminoácidos con cadenas laterales polares nucleótidos acetilacetona general Especiación química de metales pesados ambientalmente significativos con ligandos inorgánicos.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
El ácido málico, hidroxiácido, es un compuesto orgánico ópticamente activo.
Disposal of confiscated propertycordis cordis
* - Lactonas que sean ésteres internos de hidroxiácidos y derivados de ácidos glucónicos * X * * * * * *
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Gracias a las investigaciones de Van Scott se ha generalizado el uso del resto de los hidroxiácidos α.
But you have a life to liveLiterature Literature
Algunos contienen vaselina o fosfolípidos, otros urea o hidroxiácidos α y otros no contienen lanolina.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Para identificar ese hidroxiácido se desconecta el enlace OOC(O) de la lactona.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
La ROP del ácido glicólico o láctico dimérico cíclicos forma α-hidroxiácidos que luego se polimerizan en poli-(α-ésteres).
I heard him mention something about a dairyWikiMatrix WikiMatrix
Se describe un compuesto de fórmula (I); su forma hidroxiácida, las sales farmacéuticamente aceptables de dicho hidroxiácido y prodrogas y solvatos farmacéuticamente aceptables del compuesto y de su forma hidroxiácida y, en particular, dicho compuesto, su forma hidroxiácida, sales, etc. para su uso en la prevención de: enfermedades neurodegenerativas, deterioro cognitivo, enfermedades asociadas con una oxidación indeseada, procesos patológicos asociados a la edad y progeria, epilepsia, crisis epilépticas y convulsiones, enfermedades cardiovasculares como aterosclerosis, fibrilación auricular, dislipemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, e hipertrigliceridemia, o infecciones fúngicas o víricas.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?patents-wipo patents-wipo
Combate la caspa y estimula el crecimiento del cabello • Aha’s (alfa-hidroxiácidos): Son ácidos de origen natural, que provienen de frutas como manzana, uva, kiwi, etc., y de la leche como el ácido láctico.
Excuse me?- His wife hired meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hidroxiácido concentrado de ácido láctico, ácido salicílico y extracto de fruta de hibiscus esculentus suaviza la piel, mientras otros ingredientes como el aloe vera ayudan a hidratar la piel.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AHA Alfa Hidroxiácidos, derivados de las frutas y de otras sustancias naturales.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ácido salicílico: es un hidroxiácido beta que da efecto antimicrobiano y queratolítico, se utiliza a menudo en la dermatología gracias a su capacidad de promoción de la escala epidérmica, también regula la oleosidad de la piel y tiene propiedades anti-inflamatorias.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta novedosa combinación de ácidos, que contiene un 2% de ácido dioico y una formulación óptima de alfa y beta hidróxiácidos, está diseñada para prevenir la aparición de las imperfecciones, minimizar las marcas y reducir el aspecto de líneas de expresión y las arrugas.
Hey, you still gotta fix thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos productos de cuidado de la piel, tales como aquellos con alfa hidroxiácidos, harán que su piel se vuelva muy sensible a los rayos ultravioleta (UV).
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.