higueral oor Engels
higueral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fig garden
fig orchard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En concreto, la combinación de las condiciones climáticas y edafológicas de los higuerales del norte de Eubea ha contribuido a la preponderancia de esta variedad concreta de higuera y a su productividad constante.
I want hourly updatesEurLex-2 EurLex-2
El gran número de horas de sol en la región, combinado con la colocación de los higuerales en laderas y su exposición a una luz intensa, hace que se creen grandes cantidades de azúcares en los higos.
So you' re going to suffer the way I sufferedEurLex-2 EurLex-2
El valle es como el de Túmbez, y adonde hay muchas viñas y higuerales, y otros árboles de España, como luego diré.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Literature Literature
El riego sistemático de los higuerales previene el agotamiento de las higueras por falta de humedad durante las etapas decisivas de su ciclo productivo y contribuye a su productividad y a la producción de frutos de gran tamaño.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurLex-2 EurLex-2
47 Sus viñas destruyó con agranizo,y sus higuerales con escarcha;
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Unionmission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLDS LDS
Los productores recolectan los higos masculinos hacia el final de la tarde y los colocan en los higuerales por la noche o por la mañana temprano antes de que salga el sol, porque las avispas son más activas por la mañana y es entonces cuando se produce mejor la polinización de los higos.
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
28 y de los olivares e higuerales que había en los campos, Baal-hanán, el gederita; y de los almacenes del aceite, Joás;
Wise men... will my son be human or mutant?LDS LDS
9 Os herí con tizoncillo y añublo; la langosta devoró vuestros muchos huertos, y vuestras viñas, y vuestros higuerales y vuestros olivares, pero nunca os volvisteis a mí, dice Jehová.
They built us over thereLDS LDS
Los higuerales de la zona geográfica delimitada se encuentran situados en las laderas de las colinas de la región, donde soplan vientos fuertes y frecuentes.
VenlafaxineEurLex-2 EurLex-2
HIGUERAL Población situada al sureste de Baza, por la carretera A 334.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAL 78:47 Sus viñas destruyó con granizo, Y sus higuerales con piedra;
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El maratón terminó su curso al regresar al punto de partida, La Romana Country Club, donde los asistentes disfrutaron de un montón de sabores de helados de parte de Cinco, pizza ofrecida por el hotel, hot dogs y hamburguesas por parte de Higueral y McDonalds.
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su ubicación única, con la elegancia y la emoción del bullicioso Puerto Banús al sur, y el glorioso romance y la serenidad de los campos de El Higueral y Atalaya Golf en el valle central principal, y Marbella Club Golf Resort, Monte Mayor, Los Arqueros, La Zagaleta y La Quinta en las áreas vecinas.
All women are vain, impudent strumpets!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los amantes del golf pueden encontrar reconocidos campos como Los Arqueros Golf & Country Club o el club de golf El Higueral a 10 minutos en coche.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venta Villa con terraza en Los Higuerales, Arboleas
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinco estaba entregando sus nuevas Cincoletas, Higueral estaba sirviendo perritos calientes en una línea increíblemente larga, Café Santo Domingo estaba en los puestos de café, Vitasalud ofrecía agua y proteínas vitamínicas, y varios asistentes más ayudaron con lo que necesitaban.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodeado por el campo de golf El Higueral, propiedad del prestigioso Marbella Club, la urbanizacion consta de 267 apartamentos ubicados dentro de 50,000 metros cuadrados de jardines tropicales cuidadosamente cuidados.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronto nos encontremos con otro espectacular viaducto, el que cruza de lado a lado el arroyo del Higueral.
Just rumors.I hear he likes to live bigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zona de Nueva Andalucía es conocida como el valle del Golf, pero Benahavis también se ha ganado el derecho a portar el mismo nombre, puesto que cuenta con los campos de golf de El Higueral y Atalaya en la zona central del valle, además de contar también con los campos de Marbella Club Golf Resort, Los Arqueros, La Alquería, Quinta y La Zagaleta en las zonas vecinas!
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está ubicada a solo 4 minutos de la playa y zonas de servicios y tiendas, al borde del campo de golf el Higueral a solo dos minutos de Atalaya Golf, con dos campos de 18 hoyos.
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantenerle informado, bien por medios electrónicos o dispositivos móviles (notificaciones push), bien por cualquier otro medio que así se haya previsto y facilitado, de ofertas y descuentos personalizados de TRANSFRIO HIGUERAL SL o de terceros que pudieran resultar de su interés.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inglés La Fundación MIR anunció su 28° Retiro Carismático 2018 que tendrá lugar el sábado 29 de septiembre a partir de las 8:30 a.m. en el Politécnico Fundación MIR, ubicado en el km #2 de la carretera La Romana-Higueral.
I' m gonna miss your fireball style of drivingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pie, un sendero para caminar, la PR-LZ-11 puede llegar a la Playa del Pozo (a 4,3 km), Playa Quemada (a 6,8 km), y Puerto Calero, a lo largo del Barranco del Higueral.
Cie v. Belgian StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está ubicada en La Alquería, muy cerca de tiendas, supermercados y el colegio bilingüe Atalaya, además de a 5 minutos de Atalaya Golf, Guadalmina Golf, El Higueral Golf... a 10 minutos de Puerto Banús y la playa.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Higueral: La temperatura para los próximos 7 días
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
199 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.