hipálage oor Engels

hipálage

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hypallage

naamwoord
en
literary device
en.wiktionary2016
hypallage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hipálage es la confusión de argumentos y/o usos de palabras.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Si digo «Puso mi nariz en su impía mano», en lugar de «Puso su impía mano en mi nariz», recurro a un hipálage.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
A izquierda y a derecha, absortos en su lúcido sueño, se perfilan los rostros momentáneos de los lectores, a la luz de las lámparas estudiosas, como en la hipálage de Milton.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo hizo – lo de escribir poemas – y tras varias semanas de denodados esfuerzos, tras varios meses de revisar, corregir, enmendar y pulir versos, rimas e imágenes, metáforas e incluso hipálages, quedó ciertamente satisfecho del resultado.
I...I had to bewith Sawyer, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A izquierda y a derecha, absortos en su lúcido sueño, se perfilan los rostros momentáneos de los lectores, a la luz de las lámparas estudiosas, como en la hipálage de Milton.
I don' t want to see him that sad anymore.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.