historiador de la Edad Moderna oor Engels
historiador de la Edad Moderna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
historian of the modern age
en
person who studies modern history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisa Anne Jardine CBE (registrada al nacer como Lisa Anne Bronowski; Oxford, 12 de abril de 1944-25 de octubre de 2015) fue una historiadora británica de la Edad Moderna.
even if i couldWikiMatrix WikiMatrix
Pero ¿lo conocían bien todos los historiadores modernos de la Edad Media?
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
Roland Émile Mousnier (París, 7 de septiembre de 1907 - 9 de febrero de 1993) fue un historiador francés, especialista en la Edad Moderna en Francia y en estudios de civilizaciones comparadas.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toWikiMatrix WikiMatrix
Los historiadores klingons modernos la llaman la Edad de las Tinieblas.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los historiadores klingons modernos la llaman la Edad de las Tinieblas
Her mother comes here every yearopensubtitles2 opensubtitles2
Destaca por sus estudios sobre el republicanismo en la Edad Moderna, sobre Edward Gibbon y otros historiadores de la Ilustración, y en general, sobre la historia del discurso político, su principal contribución al método histórico.
Don' t be so insecureWikiMatrix WikiMatrix
Como lo atestiguan todos los geógrafos, historiadores y cartógrafos de renombre de la antigüedad, la edad media y la época moderna, esta zona marítima siempre ha sido conocida como el Golfo Pérsico.
And I' m not being paranoiUN-2 UN-2
No obstante, los historiadores no han prestado suficiente atención a las mujeres de los embajadores durante los primeros años de la Edad Moderna.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?cordis cordis
El historiador moderno Pierre de Marca creía que Bernardo era menor de edad y estuvo bajo una regencia en la época de su ascensión al trono, pero esto es muy improbable.
Makin ' it happenWikiMatrix WikiMatrix
El historiador Norbert Elias ha mostrado en su libro sobre el proceso de la civilización cómo se modificó, con el inicio de la Edad Moderna, la actitud de los europeos hacia el paisaje y su configuración.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidEurLex-2 EurLex-2
Hasta hace unos años, el estudio de la literatura catalana de la edad moderna había sido dejado de lado por los historiadores de la literatura catalana.
total assets,-liabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta hace unos años, el estudio de la literatura catalana de la edad moderna había sido dejado de lado por los historiadores de la literatura catalana.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enlaces Contacto Hasta hace unos años, el estudio de la literatura catalana de la edad moderna había sido dejado de lado por los historiadores de la literatura catalana.
That doesn' t mean you didn' t use itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este grupo de investigación se propone poner en común entre historiadores del arte de la Edad Moderna y la Edad Contemporánea las cuestiones que están renovando la disciplina de la historia del arte y la reflexión sobre la imagen y la cultura visual.
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este grupo de investigación se propone poner en común entre historiadores del arte de la Edad Moderna y la Edad Contemporánea las cuestiones que están renovando la disciplina de la historia del arte y la reflexión sobre la imagen y la cultural visual.
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este grupo de investigación se propone poner en común entre historiadores del arte de la Edad Moderna y la Edad Contemporánea las cuestiones que están renovando la disciplina de la historia del arte y la reflexión sobre la imagen y la cultura DEL ARTE
Holly, holden, downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historiadores modernos explican la etimología de la palabra con Letze, significando fortificación que puede hacer referencia tanto a los restos de una atalaya romana como a un refugio primitivo de comienzos de la edad media.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedWikiMatrix WikiMatrix
Historiadores modernos han postulado que esos gene habrían sido el grupo organizativo básico de las tribus dóricas y jónicas que se asentaron en Grecia durante la Edad Oscura, pero los especialistas más recientes han llegado a la conclusión de que los gene surgieron más tarde cuando algunas familias reclamaron el derecho a un linaje noble.
I' m excited to live aloneWikiMatrix WikiMatrix
Muchos cómics de esta edad se imprimen en papel de una mejor calidad que el de las edades anteriores (algunos historiadores de cómics usan el término "Edad Moderna" para incluir tanto a la Edad de Bronce como a la de Hierro).
So how ' bout you and I just figure this out right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el paso de los años sus creaciones fueron cada vez más apreciadas y hoy son consideradas por los técnicos del sector y por los historiadores de arte, como uno de los símbolos de la edad moderna.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto historiadores contemporáneos como modernos han sugerido que Julo tenía pretensiones monárquicas y que quería casarse con Julia antes de que sus hijos Cayo y Lucio llegaran a una edad en la que pudieran formar alguna suerte de regencia; sin embargo, es poco probable que Julia hubiera puesto a su padre o a sus hijos en riesgo.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenWikiMatrix WikiMatrix
Esta edición de la Conferencia Glendinning realizada anualmente en colaboración con ARTES, cuenta con Marta Cacho Casal, historiadora del arte especializada en el arte moderno temprano, particularmente en la Edad de Oro española.
You know I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos historiadores sitúan en el año 1453 el inicio de la Edad Moderna porque ese año caía la ciudad de Constantinopla y se ponía fin al imperio Bizantino.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fernand Braudel incluso ha llamado al período 1557-1627 la «edad de los genoveses», "de una norma que fue tan discreta y sofisticada que los historiadores durante mucho tiempo no se dieron cuenta que" (Braudel 1984 pp. 157), aunque el visitante moderno que pasa ve brillantes manieristas y palacios con estilo Barroco a lo largo de Génova Strada Nova (actual Via Garibaldi) o via Balbi no puede dejar de notar que no había riqueza conspicua, que en realidad no era genovés, pero concentrada en las manos de un círculo muy estrecho de banquero-financieros, verdaderos «capitalistas de riesgo».
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isWikiMatrix WikiMatrix
Este pionero volumen reúne a un equipo internacional de prestigiosos historiadores con el objetivo de presentar la historia de la práctica de la traducción en la Edad Moderna como una parte de la nueva historia cultural.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.