carbón de las hojas de la grama
flag smut of wheat · wheat flag smut · wheat flag smut fungus
hojas oor Engels
hojas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leaves
Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca.
Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves.
leaf
Envolvé la masa en una hoja de banano.
Wrap the pastry with a banana leaf.
top
Lee el pasaje de las Escrituras resaltado en la parte superior de esta hoja.
Read the scripture passage circled at the top of this paper.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handout · conifer needles · debris · halm · haulm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una gruesa alfombra de hojas caídas crujía bajo nuestros pies, emitiendo un penetrante aroma.
Why are you being nice to me?Literature Literature
Hojas de categoría B
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
Una idea es que nuestro universo tridimensional pueda estar embebido en un espacio polidimensional así como ustedes pueden imaginar acerca de estas hojas de papel.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionQED QED
El examen y aprobación de las hojas de resumen de servicios y documentos de proyecto son transparentes y se basan en criterios de (evaluación de la) calidad claramente definidos y comúnmente aceptados
Hello, everybody!UN-2 UN-2
Las variables de tipos se representan por hojas y los constructores de tipos se representan mediante nodos interiores.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Hojas intercambiables para cuadernos de anillas
You see!Maybe some of our men escaped like thattmClass tmClass
Las largas hojas se soltaron, junto con puñados de hierba ligera y seca del centro de la planta.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
Quiero decir que tú, Ty, eres como si un trébol de cuatro hojas y un unicornio tuvieran un hijo.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez natural
Be sure these two get good treatmentoj4 oj4
Cuando por fin volvió a meter las hojas en el sobre de papel manila, eran cerca de las dos de la madrugada.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Hojas o ramas, pensó; oigo los sonidos que hacen las plantas.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias
Want to come to Vegas with us?Eurlex2019 Eurlex2019
Vamos, señor Pons, tenga usted las hojas de sellos.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Va habían empezado a caer las hojas, pero las budleyas todavía estaban en flor.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Escuchó el crujido de las hojas y el sonido de sus botas sobre el terreno.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de virutas o gránulos, pinturas, barnices, lacas, productos antioxidantes y productos para conservar la madera, materias tintóreas, mordientes, resinas naturales en bruto, metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas, preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos, aceites y grasas industriales
I' m not into evil and torture and all that stufftmClass tmClass
Después de rellenar la hoja u hojas complementarias, la aduana devolverá el original de este certificado (formulario número 1), el certificado original expedido por un tercer país (si procede) —y la hoja u hojas— al titular o su representante autorizado y remitirá una copia refrendada de la hoja complementaria del certificado expedido por el órgano de gestión del Estado miembro a ese órgano como se establece en el artículo 23 del Reglamento (CE) no 865/2006.
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
A partir de estos datos, no pudo concluirse que se hubiera cambiado la dedicación de una capacidad de producción sustancial del producto afectado a la fabricación de hojas de aluminio convertible
Operative part of the orderoj4 oj4
Estas "operaciones" se realizan con cuchillos especiales, hojas de afeitar, tijeras o pedazos de vidrio y de piedra
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyMultiUn MultiUn
—Si no pasáramos el imán —explica—, los restos metálicos romperían las hojas de la muela por la que pasan los RI.
It' s not even sharpLiterature Literature
Productos de acero y aleaciones metálicas, en particular vigas, viguetas, tablestacas, barras de acero, postes, viguetas, tablones, pilones, mástiles así como burletes, bordillos, piezas de unión y emplames, hojas, cerramiento y chapas
I' ve never killed anyonetmClass tmClass
Un suave susurro de hojas nos alertó un instante antes de que Demmen regresara.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mm
He' s not fineoj4 oj4
Los pétalos parecían brillar bajo la sombra de las amplias hojas, aunque probablemente era un truco de luz.
These parties don't come cheapLiterature Literature
Hojas reflectoras o difusoras en rollos
How far is it to Largo?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.