iba a la ciudad de Nueva York oor Engels
iba a la ciudad de Nueva York
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I went to New York City
Además, en 1939 fui a la ciudad de Nueva York por primera vez.
Also in 1939 I went to New York City for the first time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iba a la ciudad de Nueva York con sueños de hacerme artista.
And I' m going home to sleepjw2019 jw2019
Su segundo objetiv o iba a ser la ciudad de Nueva York o
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresopensubtitles2 opensubtitles2
Su segundo objetiv o iba a ser la ciudad de Nueva York o...
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al poco tiempo de haber sido llamada a su puesto, a la hermana Spafford se le notificó en cuanto a una reunión que el National Council of Women [Consejo Nacional de la Mujer] iba a llevar a cabo en la ciudad de Nueva York.
We' ve already got your spoilsLDS LDS
—Iba a la escuela en la ciudad de Nueva York, por lo que Prescott Hill era el lugar donde pasaba las vacaciones.
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
Para la mayor parte de la gente a la que intentaba evitar, la ciudad de Nueva York no iba más allá de los aeropuertos.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
En 1937, salió de Cuba para la Ciudad de Nueva York, donde iba a pasar la mayor parte de los cuatro años estudiando con el Sr. Lhevinne y, en ocasiones, con la señora Rosina Lhévinne.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionWikiMatrix WikiMatrix
Eli acudió al tribunal civil de la ciudad de Nueva York para lo que iba a ser un simple cambio de nombre.
Launch terraformerLiterature Literature
Las medidas de preparación se aceleraron en la noche del domingo 28 de octubre de 2012, cuando resultó evidente que la ciudad de Nueva York iba a interrumpir servicios.
I haven' t called him yetUN-2 UN-2
¿Por qué iba a querer yo hackear los sistemas informáticos de la ciudad de Nueva York?
A whole building, a girlLiterature Literature
Franz, iba a hacer al país junto con otros de la ciudad de Nueva York.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsjw2019 jw2019
Dos años más tarde estuve lleno de alegría al enterarme de que iba a haber otra asamblea internacional del pueblo de Jehová en la ciudad de Nueva York en el verano de 1953.
I hope it was a new onejw2019 jw2019
Tenía 584 kilómetros de largo, con 82 esclusas, e iba desde Albany a orillas del río Hudson al norte de la ciudad de Nueva York hasta Búfalo a orillas del lago Erie.
You fucked himjw2019 jw2019
Se dijo que ahora en la ciudad de Nueva York solo se iba a tardar cinco años en construir una escuela nueva.
We totally ruledLiterature Literature
Y si iba a trabajar en un periódico, en un periódico de Nueva York, quería vivir en la ciudad.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
ACT UP dirigió su siguiente acción hacia la oficina general de correos de la ciudad de Nueva York el 15 de abril de 1987, captando así la atención de toda la gente que iba a enviar su declaración de impuestos en el último día de plazo.
A civil Type Certificate; orWikiMatrix WikiMatrix
Le dijo que iba a ir a Nueva York dentro de unas semanas y quería saber si ella estaría en la ciudad.
Peace based on a lieLiterature Literature
En una ocasión un señor que vivía en la ciudad de Nueva York le dijo a un amigo que iba a matar a uno de sus vecinos porque este vecino le trataba mal, siempre con ojeriza.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedjw2019 jw2019
No quería ir, porque una semana después iba a asistir a la asamblea de distrito de los testigos de Jehová en el Estadio Yanqui, en la ciudad de Nueva York.
I don' t have to make that choicejw2019 jw2019
Murió a los 53 años cuando él iba en el Vuelo 175 de United Airlines, que se estrelló contra la Torre Sur del World Trade Center, a las 9:02:59, en la ciudad de Nueva York durante los atentados del 11 de septiembre.
Somehow Keats will survive without youWikiMatrix WikiMatrix
Mi abuela me dijo... que mi madre se iba a mudar fuera de la ciudad, y cuando mi padre lo descubrió, se enfadó... dijo que no dejaría que se fuera de Nueva York.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the A Train (Toma un Tren A en español) es un jazz estándar por Billy Strayhorn, refiriéndose al servicio A del metro que funciona en la ciudad de Nueva York, e iba en esa fecha por el oriente de Brooklyn en Harlem y norte de Manhattan, usando las vías expresas en Manhattan.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorWikiMatrix WikiMatrix
Turnbough también supuestamente viajó en tren a la ciudad de Nueva York, donde iba a comprar heroína para llevar a Newburgh.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El libro del Sr. Fulham, Desafíos del Cambio (Challenges of Change) publicado en julio de 2010 predijo que el 15 de octubre de 2010, una flota OVNIS propia del Consejo de los Ocho iba a mostrarse en la ciudad de Nueva York.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.