idilios oor Engels
idilios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of idilio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, mientras me juraba que no miraría a ninguna otra, mantenía un idilio con Rachel.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Traté de explicarme ante el director y amante, pero terminé sumariamente despedida de un trabajo y de un idilio.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Nadie muere en Idilia... salvo la esperanza.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Poco sabíamos que no éramos los únicos en quienes este idilio había agitado profundas desazones.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
La prensa lo llamó el idilio de la década.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
Este idilio duró varios meses, más o menos hasta el verano.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Por supuesto, lo último que tienen en mente los líderes de China para sus Olimpíadas son imágenes que recuerden a las tropas de asalto marchando a paso de ganso de Hitler; después de todo, el nacionalismo chino oficial proclama el “surgimiento pacífico” del país en el marco de un idilio de “desarrollo armonioso”.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesNews commentary News commentary
Felicidades por su idilio con Hathaway.
You called out her nameLiterature Literature
Reveló el contacto continuado que tuvieron después, pero aclaró que no fue ningún idilio.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Chaplin la acusó de infidelidad, y aunque no nombraría públicamente a su amante, se sospechaba que pudo tener un idilio con Alla Nazimova.
You' re a witch, a pervert!WikiMatrix WikiMatrix
Su idilio en Nueva York cuando eran comunistas.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Para usted es idilio; para mí, realidad.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Conserva el idilio de la luna de miel, ya sea en casa o en el desierto.
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Alfie confiaba en ella, la adoraba, y Ethel iba con él a todas partes para disimular sus idilios con muchachos.
What are you doing here?Literature Literature
La experiencia misma ofrece, pues, bastantes rasgos para la pintura que el idilio pastoril tiene como tema.
Whereas it isappropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
No sólo se había estropeado nuestro idilio; además, ahora tendría que despedirla.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Asimismo recordé los Idilios, de Gessner, que me había enviado su traductor Hubert, hacía algún tiempo.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
"Idilios de Teócrito", con un discurso de Rapin sobre las Pastorales, en inglés, 1684, y reeditado en 1721, dedicado a Arthur Charlett.
They should take a look at themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Parecía una mala idea ponerlo en la misma habitación que el idilio de vacaciones de Ingrid, o lo que fuera eso ahora—.
They' re more the kind of son you wish you'd hadLiterature Literature
37 EL NUDO Su idilio fué una larga sonrisa á cuatro labios...
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Cuéntenos como empezó su idilio con Joe.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus esperanzas de que Hannah Stone pudiera haber sido ese idilio final se habían perdido el año anterior.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
Un idilio que dura menos de un año, hasta que ella se va a Madrid.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
—Si quisiera tener un idilio con una modelo, ya lo habría tenido.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
El látigo del postillón decíale a Victurniano que el hermoso idilio de su primera pasión había concluido.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.