idioma dhivehi oor Engels
idioma dhivehi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dhivehi language
Dhivehi
en
an Indo-Aryan language
Hoy les estoy hablando en mi idioma nativo, el idioma dhivehi.
Today I am speaking in my vernacular language, Dhivehi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy les estoy hablando en mi idioma nativo, el idioma dhivehi.
thermostatic chamber for columns (column oven)to hold the temperature desired with a precision of p# oCUN-2 UN-2
Hoy les estoy hablando en mi idioma nativo, el idioma dhivehi
Whatever you sayMultiUn MultiUn
El Comité encomia al Estado Parte por haber traducido el Protocolo Facultativo al idioma dhivehi y haberlo publicado en sus periódicos locales con ocasión de su entrada en vigor
i think you need to find a better hotelMultiUn MultiUn
El Comité encomia al Estado Parte por haber traducido el Protocolo Facultativo al idioma dhivehi y haberlo publicado en sus periódicos locales con ocasión de su entrada en vigor.
Paragraph # is amended as followsUN-2 UN-2
Hoy en día, las canciones significativas escritas en el idioma local Dhivehi se cantan al ritmo del Boduberu.
They blubber and cryWikiMatrix WikiMatrix
Idiomas de trabajo: dhivehi e inglés
An ignorant street boy!Ignorant?UN-2 UN-2
El islam y el idioma local, el dhivehi, se estudian en dhivehi
Then there' s nothing to stop usMultiUn MultiUn
(La palabra «atolón» deriva de atholhu en el idioma local, el dhivehi.)
Well, you' re olderLiterature Literature
La Convención ha sido traducida al idioma oficial nativo Dhivehi y ha sido distribuida en todas las islas
Eight months after that a trial date is scheduledMultiUn MultiUn
La Convención ha sido traducida al idioma oficial nativo Dhivehi y ha sido distribuida en todas las islas.
And do nothing we want to doUN-2 UN-2
No obstante, de conformidad con la cláusula # de las directrices sobre procedimientos judiciales, todas las actuaciones se llevan a cabo en dhivehi, el idioma nacional
Particulate trap with active regenerationMultiUn MultiUn
Todos los maldivos hablan un idioma común, el maldivo (dhivehi), que se escribe con en un sistema propio (thaana), que va de derecha a izquierda.
These ties are more interestingUN-2 UN-2
Abdullah Waheed, hablante nativo de dhivehi – un idioma “oficial” aunque con no muchos hablantes en Maldivas – explica un ejemplo de por qué importa la preservación de idiomas:
How do you feel about this, Abel?globalvoices globalvoices
El idioma oficial de Maldivas es el dhivehi, aunque el inglés es ampliamente utilizado en la enseñanza y la administración.
REFERENCESUN-2 UN-2
El idioma dhivehi es absolutamente vital a la identidad de los maldivos como pueblo y de Maldivas como país, porque es la única característica que todos compartimos y que muy pocos tienen.
I can' t do this operationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idioma oficial: el Dhivehi (escritura Thaana), la mayoría de los maldivos hablan el inglés.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El idioma oficial es el dhivehi, pero la mayoría habla inglés.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los idiomas oficiales de Finolhu son dhivehi e inglés.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El idioma oficial de Las Maldivas es el dhivehi.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El idioma oficial de Las Maldivas es el dhivehi.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El idioma oficial de Las Maldivas es el dhivehi.
But between now andthe year #, not one Canadian student will see as much as a pennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El idioma oficial de Las Maldivas es el dhivehi.
I graduated!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.