industria de artículos de lujo oor Engels
industria de artículos de lujo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
luxury products industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las industrias de artículos de lujo tienen algunas características especiales.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
En la industria de restaurantes "~ artículos de lujo" que se venden, los expertos de la recesión económica extendida en las ventas en el tiempo "Los consumidores están buscando la calidad.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death forall those nasty little brucellosis bugsCommon crawl Common crawl
Una buena parte de la industria producía todavía artículos de lujo.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Control de calidad y ensayos de calidad de objetos de uso, productos de la industria de los alimentos y los cosméticos químicos y farmacéuticos así como en los artículos de consumo y de lujo
Call me when you' re outtmClass tmClass
De hecho, la industria de pieles de Hong Kong atiende principalmente a los que buscan artículos de lujo, aunque los productos de piel baratos de China continental, donde la industria no se encuentra supervisada de cerca, han inundado el mercado local de Hong Kong.
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januarygv2019 gv2019
57 Mediante su segundo motivo, la recurrente impugna lo expuesto en los apartados 162, 163, 168, 169 y 170 de la sentencia recurrida, mediante los que el Tribunal General desestimó su quinto motivo en apoyo de su recurso de anulación, en el que se cuestionaba el nexo causal entre las importaciones de ropa de cama originaria de Pakistán y el importante perjuicio experimentado por la industria de la Unión en este ámbito, en primer término, por la reorientación de dicha industria hacia el sector de artículos de lujo y, en segundo término, por el aumento de las importaciones originarias de productores turcos asimilados a los de la Unión.
Don' t try to make excuses for himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El objetivo de este texto legislativo es hacer frente a la falsificación y a la piratería, en particular en los ámbitos de la música, los artículos de lujo y las industrias de la confección así como en los sectores relacionados con todos ellos.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlynot-set not-set
El objetivo de este texto legislativo es hacer frente a la falsificación y a la piratería, en particular en los ámbitos de la música, los artículos de lujo y las industrias de la confección así como en los sectores relacionados con todos ellos.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsnot-set not-set
Autoridad Líder en la Industria de Artículos de Lujo
l`ve been recalled to my regimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LVMH: producción y venta de bienes de lujo (vinos y bebidas espirituosas; artículos de moda y de piel, incluidos los accesorios; relojes y joyas; venta minorista selecta así como industria de yates de lujo).
TurbulenceEurLex-2 EurLex-2
Esto demuestra lo importante que han sido los nuevos ricos de China para la industria de artículos de lujo.
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus industrias, medio paralizadas por las huelgas, se dedicaban aún a la fabricación de artículos de lujo y fruslerías.
He took your sandwichLiterature Literature
Los consejos empresariales en sectores en los que las empresas comerciales e industriales de la UE ocupan una posición de liderazgo, como el de las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC), el de los artículos de lujo y otros bienes de consumo y el de los servicios financieros, supusieron una aportación importante de la industria al diálogo intergubernamental.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
Realización de análisis y de pruebas de aptitud de uso físicos, químicos, físico-químicos, bioquímicos, biológicos, microbiológicos en la industria de los alimentos y los cosméticos químicos y farmacéuticos (materias primas y productos acabados) así como en los artículos de consumo y de lujo
That' s what' s worrying metmClass tmClass
En la industria de artículos de lujo, la información está orientada al marketing y tiene en cuenta las necesidades específicas de los mercados de destino locales.
I don' t much like this conversation, ColonelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi propia circunscripción se ha beneficiado de este fondo y espero que siga haciéndolo en el futuro. La recesión mundial ha reducido drásticamente la demanda de artículos de lujo y, aunque esto hace que los problemas actuales de la industria del automóvil sean comprensibles, no los hace menos tristes.
The two of you... can never be togetherEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, desde el punto de vista de la industria tradicional de artículos de lujo, las telas no naturales no están sobre la mesa.
Sorry, not really up for a chat right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francia es uno de los líderes mundiales en la industria de artículos de lujo, ya sea en los cosméticos, moda, accesorios de moda, comida, etcSup de Pub ha desarrollado un... [+]
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se han observado contrastes muy palpables entre las zonas suburbanas renovadas convertidas en vecindarios residenciales de alto nivel, y los enclaves étnicos y guetos, así como entre las zonas edificadas para el sector de la producción y los servicios avanzados, la venta al por menor de artículos de lujo y el ocio, y las antiguas zonas de la industria en declive, con talleres clandestinos y comercio no estructurado.
Just... st continue to breathe baby!UN-2 UN-2
Industria de los artículos de lujo
He slipped right through my fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidrio soplado a medida para la industria de los artículos de lujo
Get out of here.- See you in courtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Industria de los artículos de lujo
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beetz es uno de los ejecutivos más prolíficos en la industria de los artículos de lujo con casi 40 años de experiencia.
" Opportunity " arrived a few weeks laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y sobre todo, la motivación, el entusiasmo y el rendimiento de cada uno de los colaboradores de Montblanc son los que han llevado a la empresa al lugar en que se encuentra, es decir a la vanguardia de la industria de artículos de lujo internacional.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
123 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.