infección por vih oor Engels

infección por vih

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hiv infections

Esas lesiones son un importante indicio de infección por VIH, y afectan a la mayoría de los afectados por el virus.
They may provide a strong indication of HIV infection and be present in the majority of HIV-infected people.
AGROVOC Thesaurus

AIDS

naamwoord
Las demás están asociadas a enfermedades como el paludismo o la infección por VIH en el embarazo o causadas por las mismas.
The remainder are caused by or associated with diseases such as malaria, and AIDS during pregnancy.
AGROVOC Thesaurus

HIV

naamwoord
Infección por VIH No se requiere ajuste de dosis en sujetos con infección por VIH, independientemente del tratamiento antirretroviral concomitante
HIV positivity Dosage adjustments are not required based on HIV positivity, irrespective of concomitant anti-retroviral therapy
AGROVOC Thesaurus

human immunodeficiency virus infections

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuevas infecciones por VIH en Saba
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesMultiUn MultiUn
La mediana de lapso hasta la seroconversión después de infección por VIH es de tres a cuatro semanas.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Prevalencia de Infección por VIH en Pacientes con Patología Dermatológica en un Centro de Referencia Nacional 2005-2006
Just back away... real slow- likescielo-title scielo-title
La LV es una infección oportunista asociada con la infección por VIH.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
La artritis reactiva podría ser la primera manifestación de infección por VIH.
We' il figure it outLiterature Literature
Infección por VIH
Using two different test specimens, a componentUN-2 UN-2
Este indicador se construye con base en los casos reportados de infección por VIH, sífilis y gonorrea
I' ve been juggling a lot with the new jobMultiUn MultiUn
En cooperación con maestros del Seminario Qom, promoción de iniciativas para prevenir las infecciones por VIH en 2009.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which broughtthem to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againUN-2 UN-2
Cuadro 21 Casos de infección por VIH constatados, Antillas Neerlandesas, 1985-2004, por grupo de edad y sexo
You' re Iaughing at meUN-2 UN-2
Dos tercios de las infecciones por VIH se producen en el África subsahariana.
I' ve missed this car so much...... and youCommon crawl Common crawl
Esta terapia debe iniciarse por un médico con experiencia en el tratamiento de la infección por VIH
they must be trained menEMEA0.3 EMEA0.3
Las tasas de infección por VIH/SIDA en Eslovenia son bajas
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headMultiUn MultiUn
La mortalidad materna y la infección por VIH/SIDA siguen tan incontroladas como antes.
Don`t point around hereUN-2 UN-2
La vacuna viva atenuada no debe utilizarse en pacientes con inmunodepresión, incluidos aquellos con infección por VIH.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
Infección por VIH o varón homosexual y Considerar antibioticoterapia empírica en tanto se aguarda al cultivo, si: 1.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Las tasas de infección por VIH que se registran en Lituania están entre las más bajas de Europa
You had a steady salary beforeMultiUn MultiUn
El primer caso de infección por VIH se diagnosticó en el Commonwealth de Dominica en 1987.
The fucking video shop?!UN-2 UN-2
Los jóvenes estadounidenses tienen un riesgo persistente de infección por VIH (v. cap. 278).
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
La sola infección por VIH al parecer no agrava el riesgo.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
La detección de la infección por VIH se realiza por medio del inmunoanálisis enzimático (EIA).
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Nuevas infecciones por VIH en Curaçao
Like me, Alex was defined by specific events in his youthMultiUn MultiUn
¿Cuál es la eficacia de los preservativos para prevenir la infección por VIH?
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceCommon crawl Common crawl
Su médico le ha recetado STOCRIN porque usted padece una infección por VIH
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEMEA0.3 EMEA0.3
Las mujeres son biológicamente más vulnerables a la infección por VIH y otras enfermedades de transmisión sexual.
You have hot water, don' t you?UN-2 UN-2
Las mujeres son más vulnerables que los hombres a la infección por VIH/SIDA.
I want him flown to Washington tomorrowUN-2 UN-2
22715 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.