ingreso dejado de percibir oor Engels
ingreso dejado de percibir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
income foregone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el período que se analiza los ingresos dejados de percibir están en el orden de 61.240.430 dólares.
We should look for the missing firstUN-2 UN-2
Ingresos dejados de percibir por exportaciones y servicios
The animal should not be over-hydrated prior to administrationUN-2 UN-2
Adicionalmente, por ingresos dejados de percibir, las exportaciones cubanas se afectaron en 119,2 millones de dólares.
No, I' il stay here and work the mineUN-2 UN-2
La KPC deduce esta suma del importe total de los ingresos dejados de percibir
I lost my job for a whileMultiUn MultiUn
Adicionalmente, por ingresos dejados de percibir, las exportaciones cubanas se afectaron en # millones de dólares
What about history?MultiUn MultiUn
b) Ingresos dejados de percibir
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?UN-2 UN-2
En este período, los ingresos dejados de percibir por esta actividad se estiman en el orden de los # millones de dólares
Well, that' s lovelyMultiUn MultiUn
Los gastos fiscales se consideran como ingresos dejados de percibir por el Estado a causa de las exenciones o reducciones fiscales.
Thank you, Reverend FatherEurLex-2 EurLex-2
La empresa Cubazucar, encargada de la comercialización del azúcar cubano, estima los ingresos dejados de percibir en 22 millones de dólares.
Call me back in a couple of daysUN-2 UN-2
En este período, los ingresos dejados de percibir por esta actividad se estiman en el orden de los 1.419,4 millones de dólares.
I need you to take a look at thisUN-2 UN-2
La remuneración se basa en los gastos realizados y en los ingresos dejados de percibir por el agricultor que desempeña la actividad ambiental.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
La remuneración se basará en los gastos realizados y en los ingresos dejados de percibir por el agricultor que desempeña la actividad ambiental.
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
Los principales daños se registran en los ingresos dejados de percibir por exportaciones de bienes y servicios, que representan el 78% de todas las afectaciones.
You' il find out!UN-2 UN-2
El nivel real de los ingresos dejados de percibir fue mucho mayor que el expresado en las cifras oficiales sobre el trabajo y la pérdida de ingresos.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesUN-2 UN-2
La KPC pide una indemnización de # millones de dólares de los EE.UU. por los ingresos dejados de percibir como consecuencia de esas pérdidas de producción y ventas
Are you going to give it to me?MultiUn MultiUn
El nivel real de los ingresos dejados de percibir fue mucho mayor que el expresado en las cifras oficiales sobre el trabajo y la pérdida de ingresos
Webcam' s still out, huh?MultiUn MultiUn
El Iraq sostiene además que los ingresos dejados de percibir a causa de la invasión y ocupación son una consecuencia indirecta, no resarcible, de dicha invasión y ocupación
Come on, Donny!MultiUn MultiUn
Teniendo en cuenta los estimados de visitantes norteamericanos a nuestro país, en el período que se informa los ingresos dejados de percibir por esos conceptos, ascienden a 205.484.638 dólares.
No, it' s not okayUN-2 UN-2
El Banco Mundial calcula que los ingresos dejados de percibir en las zonas directamente afectadas por la desertificación a nivel mundial ascienden a aproximadamente # millones de dólares al año
I told you not to yell at himMultiUn MultiUn
Las principales afectaciones se contabilizan en los ingresos dejados de percibir por exportaciones de bienes y servicios, debido a que el mercado norteamericano está vedado a los exportadores cubanos.
The SB okayed thisUN-2 UN-2
. Esta información puso de manifiesto que los gastos en que se habría incurrido para obtener los ingresos dejados de percibir en los períodos pertinentes eran inferiores a estos últimos.
Steven.Are you rescuing me?UN-2 UN-2
El Banco Mundial calcula que los ingresos dejados de percibir en las zonas directamente afectadas por la desertificación a nivel mundial ascienden a aproximadamente 42.000 millones de dólares al año.
All shall be accomplished in the fullness of timeUN-2 UN-2
El método que propone la KPC consiste en basar el cálculo de los ingresos dejados de percibir en el volumen histórico de producción y en los costos históricos de producción y elaboración
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?MultiUn MultiUn
112 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.