inspección de prueba por denuncia
trial challenge inspection
inspección por denuncia oor Engels
inspección por denuncia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
challenge inspection
La inspección por denuncia se realizará de conformidad con lo dispuesto en el anexo sobre verificación.
The challenge inspection shall be conducted in accordance with the provisions of the Verification Annex.
challenge verification
inspection on challenge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procedimiento para las inspecciones por denuncia
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsMultiUn MultiUn
Asimismo, entre 2009 y 2010, se realizaron inspecciones por denuncias de víctimas de hostigamiento sexual en el trabajo.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeUN-2 UN-2
Verificación aleatoria (inspección por denuncia)
Let' s start moving!UN-2 UN-2
Fomentar las inspecciones por denuncia en el marco de la Convención de armas químicas y más allá
The father you loveMultiUn MultiUn
Debería recurrirse a las inspecciones por denuncias cuando sea necesario.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlUN-2 UN-2
c) Si se ha abusado del derecho a solicitar una inspección por denuncia
So you saw nothing, did nothing?MultiUn MultiUn
El Director General expedirá un mandato para la realización de la inspección por denuncia.
Now, which people are you?UN-2 UN-2
Inspecciones por denuncia de prueba en relación con la Convención sobre armas químicas
You' re a musician and a dancerMultiUn MultiUn
La inspección por denuncia se realizará de conformidad con lo dispuesto en el anexo sobre verificación.
He went to Tokyo for businessUN-2 UN-2
Inspecciones por denuncias
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearUN-2 UN-2
La inspección por denuncia se realizará de conformidad con lo dispuesto en el anexo sobre verificación
It' s called " The Kiss of the Dragon. "MultiUn MultiUn
5.470 inspecciones por denuncias dentro de la zona temporal de seguridad
Colonel, he' s crazy!UN-2 UN-2
Una inspección por denuncia no es necesariamente una manifestación de desconfianza
Medical products, appliances and equipmentMultiUn MultiUn
¿Quién pediría una inspección por denuncia?
Come on now, DooleyUN-2 UN-2
Algunos tratados bilaterales y regionales incluyen asimismo disposiciones para las inspecciones por denuncias.
And we all say# Oh!UN-2 UN-2
5.560 inspecciones por denuncias dentro de la zona temporal de seguridad
" Too long " is bad!UN-2 UN-2
156 inspecciones por denuncia en la zona temporal de seguridad (una inspección por semana/por sector: 3x52 semanas)
No, no, I' m all rightUN-2 UN-2
Inspecciones in situ, incluidas las inspecciones por denuncia
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentMultiUn MultiUn
¿Cómo podrían incorporarse las inspecciones por denuncia?
Put your hands on your earsUN-2 UN-2
Verificación aleatoria de otras instalaciones nucleares, incluidas inspecciones por denuncia; y
Who would that be?UN-2 UN-2
Se hicieron 5.495 inspecciones por denuncias dentro de la zona temporal de seguridad.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponUN-2 UN-2
Inspecciones in situ, incluidas las inspecciones por denuncia.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardUN-2 UN-2
El Director General expedirá un mandato para la realización de la inspección por denuncia
The King' s impatience will embrace a duke or twoMultiUn MultiUn
Inspecciones por denuncia
Toilet- table It is hereUN-2 UN-2
966 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.