intermediario para la microempresa oor Engels
intermediario para la microempresa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
microenterprise intermediary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión apoya un acceso más amplio a un conjunto diversificado de servicios financieros tanto para los hogares como para las microempresas y las PYME, con intervenciones que van desde el refuerzo de las capacidades de los intermediarios financieros a la provisión de capital a bancos locales para la financiación de microempresas y PYME.
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
En el marco del primer resultado, la labor del FNUDC relativa a la financiación inclusiva sigue basándose en los avances realizados para movilizar el dinero “de debajo de los colchones” (o “capital durmiente”), proporcionando a las personas pobres un lugar seguro en el que ahorrar, al mismo tiempo que funciona como intermediario en la financiación para que las microempresas y las pequeñas y medianas empresas inviertan en la economía real de sus países.
You ready to die for it?UN-2 UN-2
El Instrumento europeo de microfinanciación Progress apoya el trabajo por cuenta propia y las microempresas mediante garantías y la financiación de inversiones para intermediarios de microfinanciación en toda la UE.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
Esta medida se centra en las empresas con ofertas sostenibles, en especial las PYME y las microempresas, y, para su aplicación, será necesaria la participación de intermediarios adecuados que puedan establecer contacto con estas empresas.
You' re like a strangerEurLex-2 EurLex-2
Además, deben establecerse, para los bancos intermediarios que desembolsan los fondos del BEI, requisitos para una política más proactiva en materia de PYME y microempresas, y debe mejorarse la transparencia en relación con la evaluación del impacto económico y social local de los préstamos en régimen de intermediación del BEI.
The Slovak Republicnot-set not-set
Subraya la importancia de contar con un instrumento financiero como el presente instrumento en épocas de crisis económica a fin de crear nuevas empresas, fomentar la creación de empleo y velar por que los desempleados, las personas desfavorecidas y las microempresas tengan acceso a la financiación, al tiempo que se reduce el riesgo para los intermediarios de la microfinanciación;
Carboxymethylcellulose and its saltseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El objetivo general del EFSE es estimular el desarrollo económico y la prosperidad en Europa Sudoriental mediante la provisión sostenible de financiación adicional para el desarrollo, especialmente al sector de las pequeñas empresas y las microempresas y a las familias a través de intermediarios financieros locales.
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
El objetivo general del EFSE es estimular el desarrollo económico y la prosperidad en Europa Sudoriental mediante la provisión sostenible de financiación adicional para el desarrollo, especialmente al sector de las pequeñas empresas y las microempresas y a las familias a través de intermediarios financieros locales
Looks like a bomb dropped. toj4 oj4
Respalda el principio del desarrollo de servicios de apoyo a las empresas; considera que las actividades de información, asesoramiento y asistencia llevadas a cabo por organizaciones intermediarias, especialmente para las pequeñas empresas, las microempresas y las empresas artesanales, son esenciales para que éstas logren los objetivos de la política de cohesión; pide, por consiguiente, que el apoyo de tales actividades se trate como una prioridad a escala regional;
To be able to saynot-set not-set
Respalda el principio del desarrollo de servicios de apoyo a las empresas; considera que las actividades de información, asesoramiento y asistencia llevadas a cabo por organizaciones intermediarias, especialmente para las pequeñas empresas, las microempresas y las empresas artesanales, son esenciales para que éstas logren los objetivos de la política de cohesión; pide, por consiguiente, que el apoyo de tales actividades se trate como una prioridad a escala regional
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersoj4 oj4
Pese a la disminución del número de préstamos concedidos durante el período del que se informa, el programa siguió siendo el principal intermediario financiero para el sector de las empresas pequeñas y microempresas, especialmente cuando los bancos comenzaron a retirarse del mercado a medida que aumentaban los riesgos
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityMultiUn MultiUn
Pese a la disminución del número de préstamos concedidos durante el período del que se informa, el programa siguió siendo el principal intermediario financiero para el sector de las empresas pequeñas y microempresas, especialmente cuando los bancos comenzaron a retirarse del mercado a medida que aumentaban los riesgos.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresUN-2 UN-2
Dicho apoyo debe destinarse también a los intermediarios financiaros que resulten fundamentales para ayudar a las microempresas y a las pymes, en especial las que generan activos intangibles, como las empresas de los sectores cultural y creativo, a acceder a la financiación y desarrollar todo su potencial.
You' re up, Shanenot-set not-set
Las microempresas pueden obtener información sobre los intermediarios financieros que ofrecen préstamos en el marco de la partida específica para microcréditos, en el sitio web Access2finance
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distribución del producto será con un intermediario ya que como es un producto nuevo necesita ser conocida, la Microempresa contara con toda la sanidad necesaria y lugar apropiado para la comercialización a nivel local siempre dando un buen servicio al cliente para obtener una gran acogida en el mercado.
Then you have my blessingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apprenticeship Alliances.eu busca abordar esta situación mediante el fortalecimiento de la capacidad de los organismos intermediarios para desarrollar y gestionar estructuras de apoyo que faciliten a las PYMES, especialmente las pequeñas y microempresas, convertirse en empleadores de aprendices.
It' s not in here.I...- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque el BERD financia muchos proyectos de forma directa, también apoya a intermediarios financieros, como bancos comerciales locales, bancos para microempresas, fondos de inversión y sociedades de arrendamiento financiero, para dar a emprendedores y pequeñas empresas más acceso a la financiación.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.