intervalo de lucidez oor Engels
intervalo de lucidez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lucid interval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es cierto que tuve intervalos de lucidez y hasta momentos de energía, pero éstos fueron muy raros.
Enough for all of us?Literature Literature
En los intervalos de lucidez, conversaba con desenvoltura y su memoria parecía en buen estado.
I don' t get that guyLiterature Literature
Al fin se despertó a un intervalo de lucidez.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Entonces, vete le aconsejó Emily en un intervalo de lucidez.
It was really pleasingLiterature Literature
En un intervalo de lucidez se miró los brazos y piernas esqueléticos, adornados por un encaje de úlceras.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
Ha tenido un par de intervalos de lucidez, pero la mayor parte del tiempo ha estado... esto... divagando.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Salvo intervalos de lucidez, se tornó apagado, lento y apático.
Or was it Italy?Literature Literature
Se hundía, casi reducido a la mitad de sus fuerzas vitales, y los intervalos de lucidez disminuían.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Durante mis intervalos de lucidez, no obstante, decididamente no tengo cabeza aquí.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Lleva más de dos años demente, con intervalos de lucidez.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionLiterature Literature
Cada tanto, hay un intervalo de lucidez durante el cual pueden conversar.
So how come you stopped painting?Literature Literature
Un intervalo de lucidez os permite consultar el reloj mediante un gran esfuerzo.
There' s no rushLiterature Literature
Los intervalos de lucidez eran cada vez más escasos.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Sufría por Mary y, en un intervalo de lucidez, intentó razonar con su hijo.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
De todos modos, pronto termina este intervalo de lucidez.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Intervalos de lucidez en una vida confusa.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
Una paranoia creciente penetra esta obra de Rousseau, que compuso en los intervalos de lucidez.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
De todos modos, pronto termina este intervalo de lucidez.
We' # flip a coinLiterature Literature
«Un intervalo de lucidez», pensó Todhunter, y procedió a alentarlo.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Puede tratarse tan sólo de un intervalo de lucidez.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Al contrario, mis intervalos de lucidez son progresivamente más breves, más insólitos.
But I just don' t see itLiterature Literature
Ahora, en este breve intervalo de lucidez, las respuestas se le presentaron con toda claridad.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
En mayo de 1889, entró en un asilo pero aún tenía intervalos de lucidez en los que continuaba pintando.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
En sus intervalos de lucidez decía que todo aquello era una pugna creativa que desembocaría en una nueva obra.
We now represent that engineerLiterature Literature
Es cierto que, en un intervalo de lucidez, Tiberio hizo llamar a Calígula y se quitó el anillo del dedo.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.