invernaron oor Engels
invernaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of invernar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of invernar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de castigar a los oficiales a cargo de los contingentes navales por la laxitud de su disciplina, Escipión y el ejército romano invernaron en Tarraco.
They' re gonna press charges?WikiMatrix WikiMatrix
Invernaron cerca del cabo Sheridan en isla de Ellesmere, desde donde partió hacia el polo el 28 de febrero-1 de marzo de 1909.
' cause Mr, Gudge checks everythingWikiMatrix WikiMatrix
Hastein y Björn invernaron en Camargue, en la desembocadura del Ródano, antes de arrasar Narbona, Nîmes y Arlés, para luego dirigirse al norte a Valence, antes de fijar su atención hacia Italia.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each otherlike Cheshire catsWikiMatrix WikiMatrix
Allí invernaron, y cuando ya no hubo peligro para viajar en la primavera, continuaron la travesía en otro barco de Alejandría.
no significant pollution is causedjw2019 jw2019
Las tropas españolas invernaron en Sicilia, donde Cervantes se curó de sus heridas.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Teniendo en ese entonces 5 casas para las familias que invernaron allí ese año.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismWikiMatrix WikiMatrix
Expediciones posteriores invernaron en SANAE I, SANAE II y SANAE III, construidas en la barrera de hielo Fimbul cerca de la isla Blåskimen.
You just lay stillWikiMatrix WikiMatrix
Algunos invernaron en la confluencia del Arroyo Francés y el Allegheny.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmWikiMatrix WikiMatrix
Los písanos salieron antes de terminar el año, pero invernaron en Mesina.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Pasaron el verano explorando la costa y luego invernaron en Leifsbudir (el refugio de Leif).
Not to worry.- All right?Literature Literature
Gray hizo escala en el Nootka Sound, el 5 de junio de 1791 e invernaron en una empalizada que construyeron y llamaron Fort Defiance.
I never pegged her for a cutter, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Considerando una misma población, las hembras viajaron más lejos que los machos, lo que resultó en que las hembras invernaron típicamente más al sur que los machos.
At a minimum, unforgivably forgetfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los individuos de P. haliaetus del oeste, migraron a través de California y en menor grado a través de otros estados del oeste e invernaron en México (88%), El Salvador (6%) y Honduras (6%) (25.9°N a 13.0°N y 108.3°O a 87.3°O).
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando una misma población, las hembras viajaron más lejos que los machos, lo que resultó en que las hembras invernaron típicamente más al sur que los machos.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aves del medio-oeste, invernaron desde México hacia el sur hasta Bolivia (22.35°N a 13.64°S, y 91.75°O a 61.76°O), mientras que las aves de la costa este invernaron desde Florida hasta tan al sur como Brasil (27.48°N a 18.5°S y 80.4°O a 57.29°O).
By which the pope does not need food, fondnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, aunque nunca habían visto su área de pasar el invierno, encuentran la misma área en la cual sus familiares distantes invernaron.
bumro! you reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los migradores invernales invernaron en localidades termomediterráneas del sur peninsular.
Have you gone mad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la primavera del segundo año, estas larvas, que mientras tanto invernaron, reanudaron su actividad cavando túneles profundos y abiertos hacia el exterior; su presencia es detectable porque el agujero sale líquido rosado y espeso.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una inscripción latina registra la dedicatoria religiosa hecha por miembros de la guardia imperial que invernaron allí.
Hey, Father, thank you for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una inscripción latina registra la dedicatoria religiosa hecha por miembros de la guardia imperial que invernaron allí.
Differential diagnosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparte de un adulto que migró hacia el sur de África, las restantes seis invernaron en África oriental, en algunos casos al norte de los estrechos al extremo sureste del Mar Rojo (Bab-el-Mandeb) los cuales cruzaron para alcanzar el continente africano.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos invernaron bien, los cubrieron con lutrasil.
Yeah, I already checkedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas generaciones son fundamentales para restablecer las pérdidas de población sufridas en las zonas donde invernaron.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes del invierno, una vez más cubrí todos los pasillos con hierba cortada e invernaron bien.
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Columbia llegó poco después y ambos barcos invernaron en el Nootka Sound.
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.