ir rápidamente oor Engels
ir rápidamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rush
Luego los tres nos fuimos rápidamente a buscar a Tara.
Then the three of us rushed over to get Tara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda cocción deberá ir rápidamente seguida de refrigeración
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?eurlex eurlex
Helbling aprovecha la ocasión para «ir rápidamente al servicio».
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Al ir rápidamente.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—gritó Zita, cuyo humor parecía ir rápidamente de mal en peor.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Prefiero ir rápidamente hacia adelante a mi segunda posibilidad.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
Mi conclusión es que la blogósfera en galés no se va a ir rápidamente a ninguna parte.
That' s what I told himgv2019 gv2019
Ir rápidamente.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ir rápidamente.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería ir rápidamente a Brighton para identificar tal vez lo único que quedaba de George.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Entonces deben ir rápidamente con los tanques hacia izquierda
Spawn' s on his way.You ready to play?opensubtitles2 opensubtitles2
Quise ir rápidamente a la ciudad para discutir con Eva sobre lo que haríamos si estallara la guerra
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Debe ir rápidamente con él, antes de que sea demasiado tarde.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir rápidamente por el resto de mi día.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ted2019 ted2019
Las tropas de elite deben ir rapidamente y errradicar este enemigo.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rand casi sonrió, y no perdió tiempo en ir rápidamente tras él.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Quería ir rápidamente al quiosco para ver si hay un nuevo gato Alley.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinCommon crawl Common crawl
Entonces deben ir rápidamente con los tanques hacia izquierda.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay otro camino que te permite ir rápidamente de la parte superior de la zona a la inferior.
Because it' s murder by numbersQED QED
Pero, ya sabes, va a ir rápidamente.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oré para que, si era su momento, se pudiera ir rápidamente, sin mucho sufrimiento
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”opensubtitles2 opensubtitles2
Y vamos a ir rápidamente y no tan silenciosamente a derrocarlo a él.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si había una sombra de duda en mis pensamientos, la dejaba ir rápidamente.
Turn to channelLiterature Literature
―Persis y mi hermana tenían que ir rápidamente ―Tero estaba explicando―.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Tenemos que ir rápidamente
Want a cigarette, Rita?opensubtitles2 opensubtitles2
2269 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.