isobata cerrada
isolated closure of an isobath
isobata oor Engels
isobata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
isobath
- Isobata 6 m
- The 6-metre isobath.
bathymetric contour
depth contour
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bathymetric line · bottom contour · depth curve · depth line · depth sounding line · fathom curve · fathom line · isobath curve · isobath line · seafloor contour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El artículo 13, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1967/2006 prohíbe el uso de redes de cerco con jareta a menos de 300 metros de la costa o antes de la isóbata de 50 metros cuando esta profundidad se alcance a una distancia menor de la costa.
Yeah, I can' t wait to get startedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El artículo 13, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1967/2006 prohíbe el uso de artes remolcados a menos de 3 millas náuticas de la costa o antes de la isóbata de 50 metros cuando esta profundidad se alcance a una distancia menor de la costa.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la línea isobata de 6 metros
I mean, really fucking boring, okayEurLex-2 EurLex-2
b) Coordenadas geográficas de algunos puntos intermedios a lo largo de la isóbata de 200 m dentro de la zona de gestión de 25 millas
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EurLex-2 EurLex-2
Queda prohibido el uso de redes de cerco con jareta a menos de 300 metros de la costa o antes de la isóbata de 50 metros cuando esta profundidad se alcance a una distancia menor de la costa.
No, but maybe you have amnesianot-set not-set
-entre la costa y la isobata de 200 metros, para los atuneros cerqueros congeladores.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?EurLex-2 EurLex-2
Queda prohibido el uso de artes remolcados a menos de 3 millas náuticas de la costa o antes de la isóbata de 50 metros cuando esta profundidad se alcance a una distancia menor de la costa.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelnot-set not-set
Los resultados de los estudios batimétricos y sismohidrográficos de las expediciones rusas realizadas entre 1960 y 1990 fueron utilizados como datos originales para determinar el pie del talud continental y la isóbata de 2.500 metros.
It is cruel of Priest Takuan, too!UN-2 UN-2
Así, el Comité propone que para el arrastre se prohíba la pesca antes de la isóbata de 50 metros y para el cerco, antes de la isóbata de 35 metros.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Según una medida incluida en la recomendación GFCM/36/2012/3, la cual tiene por objeto proteger a los tiburones costeros, las actividades pesqueras efectuadas con redes de arrastre deben estar prohibidas dentro de las tres millas náuticas de la costa, siempre que no se alcance el límite de la isóbata de 50 metros, o en la isóbata de 50 metros cuando la profundidad de 50 metros se alcance a una distancia menor de la costa.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
La preparación de una presentación hace necesario estudiar muchas cuestiones técnicas tales como la identificación de los puntos de base, el pie del talud, el espesor de las rocas sedimentarias y la isóbata de 2.500 metros.
Vacating his seat on Foreign RelationsUN-2 UN-2
Se autoriza a los buques de pesca del cangrejo de profundidad a que hace referencia el artículo 1 del Protocolo a faenar en las aguas situadas a partir de la isóbata 650.
Now I' m asking you to return itEurLex-2 EurLex-2
Queda prohibida la utilización de redes de arrastre, de jábegas y de redes similares dentro del límite de las # millas náuticas costeras o de la isobata de # m cuando esta profundidad se alcance a menor distancia, cualquiera que sea el tipo de remolque o de halador, salvo excepción prevista por la legislación nacional en el caso de que la banda costera de # millas náuticas no esté dentro del límite de las aguas territoriales de los Estados miembros
This is between you and meeurlex eurlex
Presentación de la amplia variedad de técnicas de trazado de curvas de nivel y, en particular, del trazado de la isóbata de 2.500 millas.
I' m celebrating my birthdayUN-2 UN-2
b) la capacidad pesquera de cualquier arrastrero de fondo autorizado a faenar en una profundidad inferior a 200 metros no deberá ser superior a 185 kW; la isóbata de 200 metros de profundidad se identifica mediante una línea quebrada, cuyos puntos de referencia están enumerados en la letra b) del anexo V;
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeEurLex-2 EurLex-2
Otro grupo se refería a problemas técnicos y científicos como la aplicación de las restricciones de la isóbata de # metros más # millas náuticas y la de las # millas náuticas, el concepto de gradiente, la distinción entre crestas oceánicas, crestas submarinas y elevaciones submarinas del margen continental, la valoración de las pruebas científicas presentadas a la Comisión, las presentaciones parciales y el asesoramiento científico y técnico por parte de los miembros de la Comisión
All the old familiar placesMultiUn MultiUn
b) Coordenadas geográficas de algunos puntos intermedios a lo largo de la isóbata de 200 m dentro de la zona de gestión de 25 millas
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Los buques de la Comunidad podrán ejercer sus actividades pesqueras en las aguas situadas más allá de las doce millas marinas a partir de las líneas de base o, en su caso, más allá de la isóbata de 20 m para los atuneros cerqueros y los cañeros.
You guys are so weirdEurLex-2 EurLex-2
El artículo 13, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1967/2006 prohíbe el uso de artes remolcados a menos de 3 millas náuticas de la costa o antes de la isóbata de 50 metros cuando esta profundidad se alcance a una distancia menor de la costa.
You could meet Tuddyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tradicionalmente, el sábalo que constituye la materia prima de la «scrumbia de Dunăre afumată» solo se pesca en el Danubio, entre su desembocadura en el mar Negro (isóbata de 20 m) y Cotul Pisicii (milla marina 75-75).
Oh, you wanna go to AfricaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El artículo 13, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1967/2006 prohíbe el uso de artes remolcados a menos de 3 millas náuticas de la costa o antes de la isóbata de 50 metros cuando esta profundidad se alcance a una distancia menor de la costa.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.