juego de herramientas de mano
handtool kit
juego de manos oor Engels
juego de manos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sleight of hand
en
performance
Trató de ocultar su ineptitud con un juego de manos poco hábil.
He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand.
conjuring trick
Lo que nos ofrecen es un juego de manos.
What you are presenting to us here is a conjuring trick.
hocus-pocus
legerdemain
Todo lo que necesitas es un pequeño juego de manos en tú contabilidad para hacer que la gente piense que tu empresa es rentable.
All you need is a little legerdemain in your accounting to make people think your company is profitable.
sleight of hands
Trató de ocultar su ineptitud con un juego de manos poco hábil.
He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La visita al espectáculo de juegos de manos perjudicó a Carmina en vez de mejorarla.
Arch your back!Literature Literature
—En uno de los libros —susurró— hay un capítulo completo dedicado a los juegos de manos.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
La sinonimia es la identidad de significado literal: «prestidigitador» significa «experto en juegos de manos».
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Hafiz Jan empezó a hacer una serie de juegos de manos y a materializar objetos en el aire.
Getting angry?Literature Literature
¡ Juego de manos, juego de villanos!
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo alguien que practica juegos de manos tiene la velocidad y la destreza.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
¿Adoro los juegos de manos?
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este juego de manos es una ingeniosa solución para el problema de retratar a Ana Frank.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to liftthe shadowLiterature Literature
Si Floote prefiere ser considerado un ilusionista, ¿quiénes somos nosotros para preguntarle por sus juegos de manos?
Do you believe me?Literature Literature
Ahora mira mi juego de manos.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentó enseñarme algún juego de manos: ¡Puedes ganar dinero con esto!
Now, I call that communicating!Literature Literature
Pero nadie es mejor en los juegos de manos que yo.
Injury to insultLiterature Literature
Comenzó a reclamar territorios, sin embargo, los juegos de manos y la desinformación mantuvo sus mayores armas.
Kenai... you nervous?Literature Literature
El bueno de papá haciendo juegos de manos para los nietos.
Come on, Donny!Literature Literature
Ya sabemos que Manuel Antonio no podía sufrir tales juegos de manos delante de gente.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
El proceso es tal vez el juego de manos más astuto que jamás haya sido creado.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard, me gustaría que le preguntaras a nuestro amigo cómo hizo el juego de manos.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
Incluso ha prometido hacer un juego de manos filosófico.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Un juego de manos.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
los principios del juego de manos.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí vienen los juegos de manos de que me habló usted cuando salimos de Cloverville.
Let' s get him for the showLiterature Literature
«No es más que un juego de manos», dijo un lobo de ojos verdes.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Le expliqué que la ley no era partidaria de que se hicieran juegos de manos en casos semejantes.
How sharp do you want it?Literature Literature
Mira eso, perfecto juego de manos.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juego de manos, muchachos.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7442 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.