casa de juego
casino · gaming house
jugado oor Engels
jugado
es
alguien se ha jugado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of jugar
audacious
Los líderes norcoreanos jugaron con audacia la carta de su debilidad y, con ello, lograron aumentar su poder.
North Korea has amplified its power by playing its weak hand audaciously.
bold
Sabes, esa fue una jugada audaz allí atrás.
You know, that was a bold move back there.
experienced
Sin embargo, estos mismos niños pueden jugar por horas sin tener problema alguno de esa índole.
Yet these same children can play for hours at a time without experiencing any such problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta edición fue severamente criticada por el historiador del ajedrez Edward Winter, quien dijo que De Firmian había «destruido» el libro cambiando los textos de Capablanca, eliminando partidas incluidas en ediciones anteriores y añadiendo otras no jugadas por Capablanca. De Firmian también escribió la 15.a edición de Modern Chess Openings, publicada en abril de 2008.
Tell who has done that!WikiMatrix WikiMatrix
No has jugado rugby, ¿verdad?
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Convenio Marco del Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED), ha jugado un papel de importancia ya que mediante ese programa se actualiza el conocimiento científico y tecnológico de los investigadores salvadoreños, desde # con lo que se contribuye a la innovación tecnológica del sector productivo mediante la incorporación de nuevas tecnologías, a través de la integración de empresas de diferentes países, utilizando el mecanismo IBEROEKA del Programa CYTED
This is a question we can talk about.MultiUn MultiUn
Mi hija os ama; ya es pena suficiente si habéis jugado con nosotros.
Put a little ice on itLiterature Literature
Y aquí fue cuando Tatiana en persona hizo su jugada maestra.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Una de las grandes jugadas de todos los tiempos.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
El ensemble jugado, Katherine's violín cantando la melodía de la canción continuó.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?
Stop looking at me like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Esta jugada demostró ser controvertida entre los activistas de Anonymous y su amplia red de apoyo.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
Creo que he jugado un buen juego, estoy muy contento de la manera en que lo hice.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían jugado con la brujería y habían perdido.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Re1 Ab4+ Con 37...Te2+ Fischer podría haber dado jaque mate en una jugada menos.
Have you gone mad?WikiMatrix WikiMatrix
Algunos señalaron que es el juego de siempre, jugado una y otra vez.
' Who could' ve poisoned it? 'gv2019 gv2019
Y todo lo que necesita es una jugada para seguir su camino.
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, señor enano, si hubiese sido yo el que os hubiera atacado... ¿habríais jugado también así conmigo?
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Y la viuda de Clodio había hecho una jugada maestra al entrar en el Foro cargada con el cadáver.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Tiene el sobrenombre de "El Morumbí", por el gran gol que consiguió en el partido por la Copa Sudamericana 2007 jugado en São Paulo, Brasil ante el São Paulo FC y que le significó la victoria a Millonarios.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!WikiMatrix WikiMatrix
Había jugado con frecuencia con niños maoríes de su edad y visitado a amigos en sus poblados.
Now that-- you know what?Literature Literature
Bien jugado, señor.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue fundado en el año 1952 a raíz de la fusión de los equipos Llandudno Junction (que ya había jugado en la Liga Premier con buen suceso, pero que abandonó la misma por problemas financieros) y el Conwy Borough.
Poo- Poo, how you doin ', boy?WikiMatrix WikiMatrix
Genya había jugado un papel clave en el plan del Oscuro para derrocar al Rey.
I' m not your friendLiterature Literature
Si el amo está intentando liquidar a nuestros mejores videntes, significa que aún le queda por realizar la mayor jugada.
You just lay stillLiterature Literature
El senador hizo una brillante jugada con esta huelga de hambre, pero ahora Alcott debería aprender a ser más opaco.
It' s only two yearsLiterature Literature
Luego estaba la partida de ajedrez... puede que jugada a través de Internet.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Ganaron la Copa de Clasificación del Norte de Escocia en el año de su centenario, 1979, cuando derrotaron al Peterhead F.C. por 5 a 0 el 17 de noviembre, luego de un replay jugado en el Grant Street Park, Inverness.
Aww Jim, is this from you?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.