kermesse oor Engels
kermesse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
festival
Hagamos otra kermesse como ya hicimos.
Let's do another festival.
fete
fête
kermess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Desearía que me enseñaras, pues se que voy a quedar en ridículo en la kermesse.
I have the othersLiterature Literature
Recuerdo el verano de 1933... creo que fue... cuando vino al pueblo una kermesse ambulante.
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquello era, dicho en corto, lo que los flamencos llaman kermesse, y los españoles jolgorio.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
—Papá vendrá para la kermesse —me dijo—.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
La kermesse de los sábados, lleva alegría a la familia en el hogar.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para eso estaban las tómbolas, las kermesses, las ventas de caridad, las amigas de infancia.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
La kermesse de los sábados, la kermesse de los sábados.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el contrario, todos los testimonios hablan de la presencia de soldados rwandeses en la kermesse y que la abandonaron momentos antes de la explosión.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYUN-2 UN-2
¿Qué le trae a la kermess, doctor?
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como lo haría Mastronardi en el movimiento siguiente, Chabrillón pondría una punta de lanza bien entrerriana entre la "Kermesse" modernista porteña» (Ruiz, 1955:35).
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticWikiMatrix WikiMatrix
—No me parece adecuado instalar la kermesse en el mismo lugar en el que enterraron al pobre Fidèle.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Y como broche de gala de...... de " La kermesse de los sábados ", el sensacional entretenimiento:...... " El que piensa... pierde "
More Scarrans will be here before Moya isopensubtitles2 opensubtitles2
—No me parece adecuado instalar la kermesse en el mismo lugar en el que enterraron al pobre Fidèle.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
En la actualidad hay más de 25.000 congregaciones de testigos de Jehová que funcionan en más de 200 países por todo el mundo, y por casi 100 años estos testigos cristianos jamás han efectuado una colecta, jamás han operado una kermesse, juego de bingo o lotería.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsjw2019 jw2019
Hallé también un par de números de lotería que él compró la última vez que fuimos juntos a una kermesse.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Digno de citarse fue el atentado con granadas ocurrido en Bukavu el # de agosto, en una kermesse que se realizaba en una cervecería, que causó # muertos y # heridos, y un pánico general en la zona
Do everything.For you to stayMultiUn MultiUn
Hagamos otra kermesse como ya hicimos.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deje de ver, como todos los sábados, la kermesse de...... los sábados, el próximo domingo
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?opensubtitles2 opensubtitles2
No deje de ver, como todos los sábados, la kermesse de los sábados, el próximo domingo.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema es: «La paz y los derechos del hombre». La kermesse se repetirá cada año hasta hoy, reuniendo a miles y miles de personas de todos los países del mundo en torno a gestos artísticos y culturales de calidad significativa.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayCommon crawl Common crawl
Responde al nombre de Juana, donde fue...... rmesse de los sábados, la kermesse
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.opensubtitles2 opensubtitles2
La kermesse estaba mal atendida: había sólo tres puestos y el público los evitaba.
But I' m not too good at peopleLiterature Literature
—Yo también —le contesté. ***** El día de la kermesse fue caluroso y soleado.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Millares de kermesses, carnavales y ‘ferias de verano’ de la Iglesia Protestante son ligeramente más respetables que Las Vegas.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivejw2019 jw2019
Alquiler de materiales de recepción, de tiendas de recepción, de cubiertas de protección, de estands de kermesse, de sombrillas, de mesas, de mesas plegables redondas o rectangulares, de mesas de jardín, de sillas, de sillas plegables, de sillas de jardín, de mantelería y cristalería, de vestidores con ruedecitas, de estradas y de podios, de barbacoas, de máquinas de barbapapá, de máquinas de palomitas
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationtmClass tmClass
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.