línea de seguridad en la plataforma oor Engels
línea de seguridad en la plataforma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
apron safety line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· financiará, a partir de 2014, la creación de una infraestructura de servicios interoperables a escala de la UE en apoyo de los Centros de Seguridad en Internet, que proporcione herramientas en línea de información y sensibilización sobre la seguridad, así como plataformas para la participación de los jóvenes; la plataforma también incluirá evaluaciones comparativas para el intercambio de las mejores prácticas[38];
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEurLex-2 EurLex-2
Considera que se debe prestar mayor atención a la mejora de la seguridad de las plataformas de distribución en la red, incluidos los pagos en línea;
He’ s giving the Nazi saluteEurLex-2 EurLex-2
Las tecnologías relativas a la ciberseguridad como la tecnología de registro descentralizado, la identidad digital, la criptografía o la detección de intrusiones, y su aplicación en ámbitos como las finanzas, la industria 4.0, la energía, el transporte, la asistencia sanitaria o la administración en línea son esenciales para salvaguardar la seguridad y la confianza de las actividades, incluidas las plataformas 5G, y las transacciones en línea tanto de los ciudadanos, como de las administraciones públicas y las empresas.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographernot-set not-set
En 2015, la FAO puso en marcha el Portal de Cooperación Sur-Sur, una plataforma en línea para dar a conocer las instituciones y los expertos del Sur en la esfera de la seguridad alimentaria y la agricultura.
How much do I owe you?UN-2 UN-2
(19) En el ámbito de la seguridad y protección, una plataforma en toda la UE que permita compartir recursos, sistemas de información y herramientas de software que promuevan la seguridad en línea contribuirá a crear un entorno más seguro.
Maybe he just gave them something to live fornot-set not-set
(19) En el ámbito de la seguridad y protección, una plataforma en toda la UE que permita compartir recursos, sistemas de información y herramientas de software que promuevan la seguridad en línea contribuirá a crear un entorno más seguro para los niños.
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
Las tecnologías relativas a la ciberseguridad como la tecnología de registro descentralizado, la identidad digital, la criptografía, la encriptación o la detección de intrusiones, y su aplicación en ámbitos como las finanzas, la industria 4.0, la logística, la energía, el transporte, el turismo, la asistencia sanitaria o la administración en línea son esenciales para salvaguardar la seguridad, la transparencia y la confianza de las actividades, incluidas las plataformas 5G, y las transacciones en línea tanto de los ciudadanos, como de las administraciones públicas y las empresas.
It' s just a weapon!not-set not-set
Mientras que las últimas restricciones en la actividad en línea parecen surgir de la situación económica urgente del país, grandes plataformas han sido bloqueadas con anterioridad por razones políticas y de seguridad.
This is not a minor mattergv2019 gv2019
También se ha abandonado el desarrollo de nuevas infraestructuras de servicios digitales que faciliten el desplazamiento de un país europeo a otro, la «plataforma europea para la interconexión de los servicios de seguridad social y de empleo» y las «plataformas de cooperación administrativa en línea».
I totally should have said thatEurLex-2 EurLex-2
La Comisión debe desarrollar unas orientaciones sobre la aplicación del marco de responsabilidad de los intermediarios para que las plataformas en línea puedan cumplir sus obligaciones y las normas sobre responsabilidad, reforzar la seguridad jurídica y aumentar la confianza de los usuarios.
We are on tabling of documentsnot-set not-set
1.4 El Comité considera fundamental adecuar los ritmos y plazos de elaboración de las normas y ampliar el ámbito de acción a los sectores de los servicios y las tecnologías de la información y la comunicación, prestando siempre una particular atención a los objetivos de calidad, seguridad y volumen de producción de las normas, utilizando plataformas de Internet para la consulta y el intercambio de información «en línea».
It' s inconvenientEurLex-2 EurLex-2
En las deliberaciones legislativas previas, el Grupo de Trabajo sobre Telecomunicaciones del Consejo sugirió añadir infraestructuras de servicios digitales adicional sobre «procedimientos electrónicos para desplazarse de un país europeo a otro», «plataforma europea para la interconexión de los servicios de seguridad social y de empleo» y «plataformas de cooperación administrativa en línea».
It' s very exciting!EurLex-2 EurLex-2
También demuestra que, dentro de esa organización, la fina línea que divide el Este del Oeste se está desvaneciendo, y que la OSCE se está convirtiendo verdaderamente en un solo espacio de seguridad y en una plataforma única para el diálogo entre los 56 países que comparten una perspectiva parecida.
Everything he does--- Are you okay?UN-2 UN-2
La Comisión ha identificado tres sectores en los que es necesaria una acción más incisiva por parte de la UE y para los cuales prevé presentar en breve iniciativas legislativas: 1) plataforma en línea, 2) economía de los datos europea, 3) seguridad informática.
The empress is a devil when she' s angryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se expresó la opinión de que, además de los conjuntos de datos de elementos en dos líneas que podían consultarse en la Web, el establecimiento y el mantenimiento voluntario de una plataforma internacional sobre objetos espaciales permitiría conservar la transparencia y fomentaría asociaciones para velar por la seguridad de los vuelos espaciales tripulados y las misiones nacionales.
Stop the music!UN-2 UN-2
El 15 de septiembre, el ACNUDH y asociados de las Naciones Unidas pusieron en marcha una plataforma en línea sobre los niveles mínimos de protección social y los derechos humanos, para proporcionar a Estados y profesionales herramientas para hacer efectivo el derecho a la seguridad social.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
Se expresó la opinión de que, además de los conjuntos de datos denominados elementos orbitales en dos líneas que podían consultarse en la Web, el establecimiento y el mantenimiento voluntario de una plataforma internacional sobre objetos espaciales permitiría conservar la transparencia y fomentaría asociaciones para velar por la seguridad de los vuelos espaciales tripulados y las misiones nacionales.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageUN-2 UN-2
De modo similar, algunas plataformas estratégicas, como el Global Child Forum, reúnen periódicamente a las principales empresas para promover los derechos del niño y mejorar la seguridad de los niños en línea.
No, there' s too much colorUN-2 UN-2
En la edición de # del Día para una Internet más segura se creó una nueva plataforma de votación en línea y se elaboró un conjunto de herramientas de seguridad electrónica para los niños y los padres
Now that we have taken care of our rat problemMultiUn MultiUn
Entre las medidas de seguridad que soporta la plataforma están los certificados digitales de autenticación y control de acceso y un sistema de pago electrónico suficientemente flexible para realizar operaciones en línea y fuera de línea.
They gave you away when I shot that copcordis cordis
� En 2013, por ejemplo, Guatemala lanzó Mi Negocio, una plataforma en línea que da la posibilidad de inscribir una nueva empresa ante el registrador mercantil, la autoridad tributaria, el instituto de seguridad social y el Ministerio de Trabajo.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeUN-2 UN-2
Incrementará la seguridad para los consumidores en línea, impedirá que las plataformas abusen de su poder de mercado y garantizará que el mercado digital es justo y ofrece las mismas oportunidades a las pequeñas empresas.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEuroParl2021 EuroParl2021
En la edición de 2008 del Día para una Internet más segura se creó una nueva plataforma de votación en línea y se elaboró un conjunto de herramientas de seguridad electrónica para los niños y los padres.
You' re travelling alone?UN-2 UN-2
224 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.