la Carta Magna oor Engels
la Carta Magna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Magna Carta
Y yo obtendré el habeas judicial de la Carta Magna.
And I'll get a judiciary habeas of the Magna Carta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí, a la vista, hay tesoros tales como los Evangelios Lindisfarne y la Carta Magna.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Una cláusula de la Carta Magna de mil doscientos quince prohibió el empleo de ballesteros extranjeros en Inglaterra.
God, give me patienceLiterature Literature
Por eso los barones hicieron que el rey John firmase la Carta Magna.
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queda un largo camino por recorrer para cumplir con la promesa de la Carta Magna.
I believe in ghostsLiterature Literature
Además, debemos preguntarnos, ¿quién se remonta a la Carta Magna para explicar el origen de estos derechos?
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
—Posterior a la Carta Magna —murmuró Merrick, para sí mismo más que para ella—.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Por otro lado, el artículo 37 de la Carta Magna establece:
its qualitative and quantitative composition is not as statedUN-2 UN-2
La Carta Magna de las Personas Discapacitadas protege contra la discriminación a los discapacitados, sean niños o adultos.
TeII you...... everythingUN-2 UN-2
Por disposición del artículo 41 de la Carta Magna, la ciudadanía sólo compromete los siguientes derechos:
She' il pick me up there.Nice. Let' s goUN-2 UN-2
La Carta Magna de la Mujer (Ley de la República No 9710), en agosto de 2009;
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoUN-2 UN-2
Las Provisiones de Oxford fueron cuando menos tan importantes que la Carta Magna.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enrique, para mantener unido este gran país sólo necesitáis ceñiros a lo que dice la Carta Magna.
You called out for meLiterature Literature
Esta declaración podría muy bien convertirse en la Carta Magna internacional para todas las personas del mundo.”
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]UN-2 UN-2
[90] )- El orgullo nacional del inglés es el resultado de la Carta Magna y de las grandes guerras.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
Obligado a firmar la Carta Magna.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quebranta todas las normas desde que se firmó la Carta Magna.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
En la Carta Magna de 1908, 7 jueces en total.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrWikiMatrix WikiMatrix
Sin duda, dice mucho más de las libertades reales que la Carta Magna.
M. Hotel- Balgo beach resortted2019 ted2019
Se lo dije, esta familia posee este lugar desde la Carta Magna.
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Carta Magna sigue siendo, por encima de todo, un documento feudal.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
Es capaz de revocar lo que sea, aunque para ello tenga que llegar a la Carta Magna.
Cheapest prepaid?Literature Literature
–Creo que está citando la Carta Magna –le contesto.
They will be under it againLiterature Literature
En ella se preservan los derechos fundamentales y las libertades de la carta magna anterior.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesUN-2 UN-2
Los continuos históricos fueron tan reales como la Carta Magna; los discontinuos fueron mayores aún.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
♦ Proyecto de Ley sobre la Carta Magna de la Mujer (APROBADO en 2009 como LR 9710)
Good afternoon, madamUN-2 UN-2
2376 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.