el adaptador
adapter
la adaptadora oor Engels
la adaptadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adapter
Le rogamos traer consigo los adaptadores y transformadores necesarios.
Please bring with you the necessary converters and adapters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vínculo crítico entre la respuesta inmunitaria innata y la adaptadora es la presentación de antígenos.
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
La adaptadora bajó la mirada hacia mí y me miró de la misma manera que se mira a los niños tontos y desvalidos.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Cedió la palabra a la adaptadora, que se colocó junto a la silla y sacó una hoja que había doblado al menos nueve veces.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
La introducción del adaptador para las tiras de película en el escáner funciona de la misma manera que la del adaptador de diapositivas.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketCommon crawl Common crawl
En concreto, se trata de la proteína adaptadora grb2 y la proteína quinasa MEK1.
A stupid questioncordis cordis
La principal función de la proteínas adaptadoras es la selección de las proteínas cargo para su incorporación a vesículas portadoras.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesWikiMatrix WikiMatrix
En mi opinión ha sido y es la mejor adaptadora de novelas a la pantalla en la historia del cine.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
La función adaptadora de las moléculas de tRNA requiere la carga de cada tRNA específico con su aminoácido específico.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Aun así, los adaptadores añaden cierta complejidad al sistema, y el efecto de la molécula adaptadora de la unión en la estabilidad del virus es incierta.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BWikiMatrix WikiMatrix
Si estás intentando establecer conexión a través de un adaptador Wi-Fi, comprueba la configuración del adaptador.
well, its not like you are one thing or the other, okaysupport.google support.google
Grb2, la proteína adaptadora mostrada aquí, contiene dos dominios SH3 y un dominio SH2.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meLiterature Literature
Si estás intentando conectarte a través de un adaptador Wi-Fi, comprueba la configuración del adaptador.
I mean, it' s healthy to desire, right?support.google support.google
La señalización entre el receptor y los factores trascripcionales involucra la proteína adaptadora citoplásmica TRAF-6.
You' ve to put up with a lot, I know thatscielo-abstract scielo-abstract
Es Dorio, la segunda mujer del adaptador de la obra.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la vía apoptótica, la RIP1K se asocia con la proteína adaptadora FADD y procaspasa-8.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
La controladora adaptadora de memoria (MIC) está separada del macro XIO y ha sido diseñada por IBM.
secure the necessary coordination between Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
La derecha sujetaba un adaptador universal, la izquierda una edición de bolsillo de Pastoral americana, de Philip Roth.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
El residuo de tirosina fosforilado es reconocido por un dominio SH2 en la proteína adaptadora.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Los ajustes accesibles solamente al fabricante del adaptador y al centro de ensayo autorizado que efectúa la instalación del adaptador permitirán, en su caso, la interconexión correcta de la entrada del adaptador al vehículo.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
Los ajustes accesibles solamente al fabricante del adaptador y al centro de ensayo autorizado que efectúa la instalación del adaptador permitirán, en su caso, la interconexión correcta de la entrada del adaptador al vehículo
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryoj4 oj4
Cajas de conexión para televisión y sistemas de vídeo a la carta, adaptadores de teléfono por Internet y pasarelas
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.tmClass tmClass
Será imposible retirar el sensor de movimiento integrado del adaptador sin romper el precinto o precintos de la caja del adaptador o el precinto entre el sensor y la caja del adaptador (véase ADA_035).
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
34630 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.