la atención diurna oor Engels
la atención diurna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
daycare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por término medio, cada centro tiene siete camas, que se utilizan principalmente para la atención diurna
Hey, come on, I wanna see thisMultiUn MultiUn
Ley sobre la atención diurna de los niños.
As a failed attack On # federal plazaUN-2 UN-2
Thymanax no altera la atención diurna ni la memoria en voluntarios sanos
I feel like a blundering noviceEMEA0.3 EMEA0.3
Valdoxan no altera la atención diurna ni la memoria en voluntarios sanos
Why don' t you come inside with usEMEA0.3 EMEA0.3
Como parte de este proyecto, los servicios sociales subvencionarán la atención diurna para niños, ancianos o personas con discapacidad.
Sorry, not really up for a chat right nowUN-2 UN-2
En julio de # el Ministerio para la Política Social estableció un comité técnico sobre la atención diurna a los niños
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitMultiUn MultiUn
El objetivo del comité es investigar, promover y supervisar el desarrollo coordinado del sector local de la atención diurna a los niños
Hit me right hereMultiUn MultiUn
Muchos progenitores tienen que encontrar solución al problema de quién se ocupará de la atención diurna de su hijo mientras están trabajando.
The book, the bookUN-2 UN-2
Desarrollan un programa, que ofrece un lugar para la atención diurna de niños de # a # años, de madres de con escasos recursos
I couldn' t just leave you there, looking all patheticMultiUn MultiUn
La atención diurna en forma de los denominados "nidos lingüísticos" puede contribuir significativamente a que los niños sami aprendan y conserven su idioma.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?UN-2 UN-2
La atención diurna en forma de los denominados "nidos lingüísticos" puede contribuir significativamente a que los niños sami aprendan y conserven su idioma
Who are you buying all this for?MultiUn MultiUn
En 90 de los 156 centros regionales de servicios sociales había departamentos y servicios especializados para la atención diurna de las personas con discapacidad .
How do I know this isn' t just another trick?UN-2 UN-2
Un hito importante se revela en el año 1975 cuando comenzó la atención diurna, que amplía su campo de acción a la atención ambulatoria.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolUN-2 UN-2
Desarrollan un programa, que ofrece un lugar para la atención diurna de niños de 0 a 5 años, de madres de con escasos recursos.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?UN-2 UN-2
La labor de desarrollo se centró en el punto de partida de la trayectoria de crecimiento y aprendizaje, es decir, la atención diurna y la educación preprimaria.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AUN-2 UN-2
Los servicios dirigidos a los niños y adolescentes, como la atención diurna, la educación y la atención de salud, son de muy buena calidad y accesibles para todos.
That is not what he does!UN-2 UN-2
2nd Home, Centro de Atención Diurna para Adultos, ofrece excelentes oportunidades de trabajo para aquellos que se interesan por destacarse en el área de la atención diurna para adultos.
And a man' s promise to that boyCommon crawl Common crawl
Tomando como base las Directrices, casi todos los municipios han renovado su plan de estudios para la primera infancia y han preparado planes para la organización de la atención diurna.
Looks like we have a problemUN-2 UN-2
Aparte de la atención diurna prestada a niños autistas, uno de los programas de la organización es la capacitación laboral en gastronomía, que se imparte siguiendo un formato de taller durante un año.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.UN-2 UN-2
El trato personalizado de los niños y los lazos afectivos entre estos y los niñeros se consideran las principales ventajas de la atención diurna en un ámbito familiar y de los servicios de niñeros.
This man, Amador, where is he now?UN-2 UN-2
Algunas disposiciones se refieren, por ejemplo, a la atención diurna para niños de # a # años, la flexibilidad del horario laboral, la posibilidad de trabajar en casa y los servicios de apoyo para los cuidadores
You had pigeons all over youMultiUn MultiUn
El artículo 8 a) de la Ley prevé ciertas prestaciones que cubren las necesidades especiales de los beneficiarios de la asistencia pública, como la atención a domicilio, la atención diurna y la atención residencial.
It' s all I haveUN-2 UN-2
En la actualidad, los niños y jóvenes discapacitados gozan de más accesibilidad al entorno edificado junto con sus familias y tutores, así como a distintos servicios, desde la atención diurna a las instituciones de enseñanza
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldMultiUn MultiUn
La atención diurna del niño y los cuidados en la primera infancia cumplen un papel importante en el desarrollo del bienestar infantil y en la promoción de una política coherente con respecto a los niños.
It' s our teamUN-2 UN-2
Algunas disposiciones se refieren, por ejemplo, a la atención diurna para niños de 0 a 12 años, la flexibilidad del horario laboral, la posibilidad de trabajar en casa y los servicios de apoyo para los cuidadores.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketUN-2 UN-2
791 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.