el bastardo
bastard
la bastarda oor Engels
la bastarda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bastard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- ¿Pretendes reconocer a la bastarda?
I' il fucking kill youLiterature Literature
—Por su parentesco con la bastarda que adoptaste.
stethoscopeLiterature Literature
Quizá fuese malevolencia lo que la impulsaba a endilgarme a la bastarda y disfrutaba interiormente de mi ignorancia.
I will be avengedLiterature Literature
No me importa quién de ellas sea la bastarda, cuando yo muera.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo ya sé dónde está la bastarda que tanto protegías.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
La bastarda de Erlend había sido demasiado bella, y aquello sólo trajo desgracias.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcoholconsumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Su destino al cubrir de honores al padre de la bastarda lo llevará a la ruina.
The PresidentLiterature Literature
Nuestro equipo se parece bastante al que Nessus llevaba a bordo de la Bastardo Mentiroso.
I' ve never had oneLiterature Literature
No pueden privarme de ser la bastarda de un rey.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
—¿Qué te hace pensar que la bastarda de un ladrón puede cambiarme?
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Ella era la bastarda, el fruto podrido de aquella unión imperfecta.
Really... that' s him?Literature Literature
Quién será, sino la bastarda de Nan Bullen.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
¿Por qué no... si el pueblo está tan disgustado con él y con la bastarda?
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Ella desafiaría a la bastarda, dejaría de darle la deferencia que esperaba.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Su destino al cubrir de honores al padre de la bastarda lo llevará a la ruina.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
Tenemos que deponer a la bastarda Isabel.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
Pero había algo más: sus atenciones para con la bastarda medio española, María.
It' s a wedding ringLiterature Literature
La bastarda Isabel será declarada heredera al trono, hasta que puedan tener un hijo.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Así que ya ven, ¡el heredero es el bastardo y la bastarda es la heredera!
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
—La niña que tiene en brazos es la bastarda de un SS —grita.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
«Hay dos formas de conocimiento (γνώμη): la legítima (γνησίη) y la bastarda (σκοτίη).
Where were all the cats?Literature Literature
Fue educada para ello, y no así la bastarda.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Desde su publicación, las ventas de " La Bastarda " se dispararon.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieja la detesta. La llama " la bastarda ".
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gimiendo y cojeando, volvimos a la bastarda carretera después de un desayuno consistente en una barra de chocolate.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
5035 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.