la campanilla de invierno oor Engels
la campanilla de invierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
snowdrop
Las campanillas de invierno son mis favoritas.
Snowdrops are my favourite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para fomentar el acceso de las niñas a la educación ha lanzado una serie de campañas como “Niñas, vayamos a la escuela”, “Papá, mándame a la escuela” y “Campanillas de invierno”, así como programas multidimensionales destinados a aumentar la tasa de escolarización de las niñas.
Our Lord is my masterUN-2 UN-2
Al pasar por el camino delante de la casa mira a su alrededor y busca campanillas de invierno.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
En abril... bajo la nieve... brotan las primeras Campanillas de invierno.
Take him insideQED QED
Gertie también se había quedado, con Harry Tilley, y lanzó a la fosa un ramillete de campanillas de invierno.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Sylvie siempre cogía las primeras campanillas de invierno en la Guarida del Zorro.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Una fría noche de invierno sonó la campanilla y una mujer atribulada preguntó por mí.
Suspension spring buckleLiterature Literature
LAWRENCE La maestra me había dicho que encontraría campanillas de invierno detrás de San Tommaso.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
Campanilla de Invierno perdida en la caverna de la sangre y su madre perdida también.
What happens if I win this election?Literature Literature
No lo he visto en verano, pero hay campanillas de invierno por encima de la casa en febrero.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Te dejó su campanilla de invierno para que se la cuidaras.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Las campanillas de invierno que habían aparecido durante la noche estaban clavadas a la tierra por la fuerza del viento.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
En Turquía, dos campañas (“Campanillas de invierno” y “Papá, llévame a la escuela”) influyeron notablemente en la escolarización de las niñas.
If you were, so many girls would not be chasing youUN-2 UN-2
Fue en el comienzo de la primavera, cuando el azafrán y la campanilla de invierno estaban en flor.
I' m gonna fly tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerosas son también las leyendas cristianas sobre la campanilla de invierno.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La campanilla de invierno en el arte y la narrativa
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es destacable la presencia del martagón, la campanilla de invierno y la anémona del bosque.
How about you do the cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La campanilla de invierno es generalmente polinizada por abejas, atraídas por el néctar producido por los tépalos internos.
Just to kill Bijou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ángel, para reconfortarla, transformó copos de nieve en flores, y así nació la campanilla de invierno.
You' re gonna love it hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las flores se negaron, pero la campanilla de invierno aceptó ceder a la nieve un poco de su hermoso blanco.
Oh, yeah, you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los antiguos celtas la campanilla de invierno era la flor de las fiestas del fuego y, sobre todo, de la luz.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nieve, agradecida, desde entonces permite a la campanilla de invierno florecer cuando su manto aún cubre a todas las otras plantas.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apuntalé una campanilla de invierno que ya estaba empezado a doblarse como la cabeza blanca de un viejo que se duerme.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Probablemente el mito más antiguo sobre el origen de la campanilla de invierno es el que está relacionado con la caída de Ícaro.
I have to see GuidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La campanilla de invierno presenta diversas propiedades farmacológicas y químicas importantes, algunas de las cuales son utilizadas en la práctica o son objeto de investigaciones.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El endrino floreció, también las campanillas de nieve, y la luz ya era más propia de la primavera que del invierno.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
73 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.