la carne picada oor Engels

la carne picada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ground beef

naamwoord
Dada esta situación, el impacto intenso producido después del escándalo sobre la carne picada es muy comprensible.
Given this situation, the widespread shock expressed at the recent scandal over ground beef is understandable.
GlosbeMT_RnD

mince

verb noun
Criterios de composición y requisitos de etiquetado de la carne picada
Composition criteria and labelling requirements for minced meat
GlosbeMT_RnD

minced beef

Tal como han expuesto varios oradores, se han presentado dos enmiendas para el etiquetado de la carne picada.
For example, as several speakers have noted, two amendments on labelling minced beef have been tabled.
GlosbeMT_RnD

minced meat

Criterios de composición y requisitos de etiquetado de la carne picada
Composition criteria and labelling requirements for minced meat
GlosbeMT_RnD

mincemeat

naamwoord
La carne picada va a estar lista para meter en el tarro pronto.
The mincemeat will be ready for the jar soon.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carne picada deberá envasarse y deberá presentarse en una de las siguientes formas
Let' s find someplace elseeurlex eurlex
Frecuencias de muestreo para las canales, la carne picada, los preparados de carne y la carne separada mecánicamente
You look like shitEurLex-2 EurLex-2
Una vez descongelados, la carne picada, los preparados de carne y la CSM no deberán volver a congelarse.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
la carne o la carne picada no contienen ni se derivan de:
It is like that that the USA became the richest country of the world!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) no se empleará carne que presente defectos organolépticos (e) La carne picada no se producirá con:
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
Criterios de composición y requisitos de etiquetado de la carne picada
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyEurLex-2 EurLex-2
(g) La carne picada a partir de carne refrigerada deberá elaborarse dentro de los plazos de tiempo siguientes:
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determinethe program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
El olor de la carne picada antes de cocinarla.
I' il buy you a drinkLiterature Literature
Una vez finalizada la maduración, la carne picada se embute en tripa de cerdo.
Britt, you' re outEurLex-2 EurLex-2
La carne picada sólo deberá someterse a una única ultracongelación
I know you loved iteurlex eurlex
Esta definición no afecta a la carne picada ni a los recortes.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
E. coli y recuento de colonias aerobias en la carne picada, preparados de carne y carne separada mecánicamente:
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
mezcla de la carne picada con especias para obtener el relleno de la salchicha,
This can' t help you get them backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
modelo de certificado veterinario para carne fresca, incluida la carne picada, de porcino doméstico (Sus scrofa).
They' reat the hospitalEurLex-2 EurLex-2
PARTE B — REQUISITOS ESPECÍFICOS SOBRE LA DESIGNACIÓN DE LA «CARNE PICADA»
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
Para darle un toque especial, mezclo fiambre con la carne picada
Final answer?- Yeah, no dealopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo acaba Escherichia coli O157:H7 en la carne picada?
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Procedencia de la carne picada
Just a little cold in here in the waterEurLex-2 EurLex-2
Esta definición no afecta a la carne picada ni a los recortes.»
He' s flat on his backnot-set not-set
Excepciones aplicables a la carne, la carne picada, los preparados de carne y los productos cárnicos
We always call it Delicious Death.Letty?EurLex-2 EurLex-2
4279 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.