la Iglesia católica romana
the Roman Catholic Church
la católica romana oor Engels
la católica romana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Roman Catholic
La población católica occidental actual en todo el mundo supera en número a la católica romana.
Currently, West Catholics worldwide outnumber Roman Catholics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay otras ramas, tales como la ortodoxa rusa, la católica romana y la iglesia metodista.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
El 80% de la población profesa la fe cristiana ortodoxa, y el 14% la católica romana.
PATTY:This is deliciousUN-2 UN-2
Es la católica romana devota de la familia.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Yo sólo pertenezco a una, la católica romana, y sigo sus preceptos de caridad y amor.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
No obstante, dado que su religión es la católica romana, anoche creímos que lo mejor era bautizarle.
What' s wrong today?Literature Literature
Sólo hay una religión verdadera, la católica romana.
No, there' s too much colorLiterature Literature
¿Por qué, de todas las Iglesias posibles, había escogido la católica romana?
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Actualmente, son conoci das como la Iglesia ortodoxa oriental y la católica romana.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
El # % de la población profesa la fe cristiana ortodoxa, y el # % la católica romana
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?MultiUn MultiUn
Alguien susurró: «En realidad voy a unirme a la iglesia, la católica romana».
RemunerationLiterature Literature
La población católica occidental actual en todo el mundo supera en número a la católica romana.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Common crawl Common crawl
Cualquier iglesia que no sea la Católica Romana.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
25 De todas las organizaciones religiosas sobre la Tierra la católica romana es la organización más fuerte.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!jw2019 jw2019
La confesión religiosa ortodoxa serbia es la más extendida ( # fieles), seguida por la católica romana ( # ) y la musulmana
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesMultiUn MultiUn
El cristianismo es la religión principal, y las principales confesiones son la anglicana, la católica romana y la metodista.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overUN-2 UN-2
En este territorio han convivido las grandes religiones e iglesias monoteístas: la católica romana, la ortodoxa y el islam.
She' il be hungry soonUN-2 UN-2
La religión principal es la cristiana y las principales confesiones son la anglicana, la católica romana y la metodista.
Is this Megan' s desk?UN-2 UN-2
La confesión religiosa ortodoxa serbia es la más extendida (6.371.584 fieles), seguida por la católica romana (410.976) y la musulmana (239.658).
He' il be fineUN-2 UN-2
Acceso a un sitio web con información sobre la fe católica romana, voluntariado y sistemas de creencias de la religión católica romana
an opportunity to cover up this mattertmClass tmClass
Según el censo de # en New Providence las tres religiones con más adeptos son la baptista ( # %), la anglicana/episcopaliana ( # %) y la católica romana ( # %
I find that attractive in a male.AlasMultiUn MultiUn
Durante la Edad Media, tanto la religión ortodoxa como la católica romana siguieron profundamente mezcladas en la política, las intrigas mundanas y la guerra.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforejw2019 jw2019
Aunque la religión oficial es la Católica Romana, y la mayoría de la población la profesa, en Bolivia es aceptada la libertad de culto.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usCommon crawl Common crawl
Acceso a un sitio web con información sobre la fe católica romana, voluntariado, actos patrióticos y sistemas de creencias de la religión católica romana
And what is this, huh, once a year?tmClass tmClass
Para la Iglesia Católica Romana, la unidad fluye de arriba hacia abajo.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLiterature Literature
8108 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.