la catadora oor Engels
la catadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
taster
A partir de ahora, cuando Simone esté cerca, ella será la catadora de vinos.
From now on, when Simone is around, she will be the wine taster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy la catadora, la única realmente capacitada para decidir cuándo está preparado el whisky.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
—Al ser la catadora de la comida del Comandante, tú trabajabas con Valek cada día.
I guess I could call a taxiLiterature Literature
Como la catadora oficial de mi comida, te presentarás ante mí con mi desayuno.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
Es la primera línea de defensa, la catadora oficial de la comida del rey, la gallina madre.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Si no hubiera tenido tanto miedo, de entre todas nosotras habría sido la catadora perfecta.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Otra estupidez lo de utilizar a la catadora de comida —se quejó el de la voz gruñona—.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
—A la catadora de comidas se le paga por anticipado.
Four and half, yeahLiterature Literature
—Sería poco inteligente matar a la catadora de mi comida.
You guys want to come with?Literature Literature
A partir de ahora, cuando Simone esté cerca, ella será la catadora de vinos.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Eres tú la catadora a la que envenenó Otto?
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Mi vida en Ixia, aunque tuviera que ser la catadora de alimentos del Comandante, parecían unas vacaciones.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
¿Qué mejor manera de obtener información sobre el Comandante que sobornar a la catadora?
Your number for the week' s $Literature Literature
—Tendría que darle las gracias a la catadora que sufrió a manos de Otto.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Mi familia sabía que yo era la catadora del Comandante, pero no sabían por qué.
Stop doing that. "Literature Literature
Miré de la catadora a Meriana, y sentí un gran dolor en el corazón, mezclado con cólera y remordimientos.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Fue un gran riesgo, dado que tú eres la catadora más delgada y menuda de las que ha habido nunca.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Dilana sonrió, diciéndole en broma que se había ido a perseguir a la catadora cuando había prometido reunirse con ella.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Entonces Cleopatra le entregó la copa a César, pero antes de que él pudiera beberla, mandó traer a la catadora.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Adepto a los regocijos de la observación, catador de la empatía, al flâneur el mundo le parece «pintoresco».
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
La suma de estos valores representa la evaluación del catador y la media de cada evaluación representa la nota del grupo.
We' re expected at PacificaEurLex-2 EurLex-2
Una de las muchas atribuciones domésticas de Whitehead era la de catador de drogas.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Métele algo en la carne después de que los catadores la hayan probado.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
—Me apuesto algo a que eras la mejor catadora —dijo mi padre.
Drew told meLiterature Literature
Además, habremos terminado con la mejor catadora de comida que hemos tenido nunca.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Una de las muchas atribuciones domésticas de Whitehead era la de catador de drogas.
So you' re not stealing?Literature Literature
1230 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.