la corporación municipal oor Engels

la corporación municipal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

corporation

naamwoord
La usurpación de tierras por las corporaciones municipales y la destrucción de los recursos naturales.
Land usurpation from municipal corporations and destruction of natural resources.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La corporación municipal la llevan políticos hindúes, y los politicastros hindúes tienen sus bandas hindúes.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Rizzo estuvo al servicio del alcalde y el resto de la corporación municipal.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices comparedwith a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
El alcalde es el presidente de la corporación municipal, no el administrador de la ciudad.
Jocelyn made the first move.She kissed mebut I didn' t kiss her backLiterature Literature
Sin embargo, la Corporación Municipal de Delhi (MCD) dice que [en] no hay nada por qué preocuparse.
I think it was her family that was considered unsuitablegv2019 gv2019
La corporación municipal también garantizó préstamos para AGVO
Water and a white coffee... # eurosoj4 oj4
A petición de la corporación municipal, un pelotón de cinco poücías seguía a Capone adondequiera que fuese.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
No impidáis a los altos oficiales de la Corporación municipal el ejercicio de sus elevadas funciones.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Un problema de esa magnitud,.. debería pasar por la Corporación Municipal
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoopensubtitles2 opensubtitles2
las ventajas otorgadas a AGVO en virtud de las siguientes decisiones de la corporación municipal:
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
Una muestra de cariño y respeto de la corporación municipal.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
La Corporación Municipal del Gran Bombay ha arrasado nuestras viviendas —dijo una de las víctimas.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
la decisión de la corporación municipal de conceder garantías sin contraprestación para préstamos a EVO,
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Otras áreas urbanas de la metrópoli de Delhi son administradas por la Corporación Municipal de Delhi (MCD).
Are you crazy, dammit?!WikiMatrix WikiMatrix
las ventajas otorgadas a AGVO en virtud de las siguientes decisiones de la corporación municipal
Such applications shall include in particularoj4 oj4
Se convirtió en abogado de la corporación municipal de Jamestown, N.Y.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
Por el contrario, han confirmado que la corporación municipal controlaba EVO y PAKHUIZEN a través de AGVO
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!oj4 oj4
A este acto asiste la Corporación municipal vestida de gala.
I' m staying here tonightCommon crawl Common crawl
Por consiguiente, la corporación municipal ocupa una posición que le permite ejercer una influencia dominante sobre AGVO
Cryptosporidium...... that' s not itoj4 oj4
Pero la corporación municipal no cedió y mandó derribar varios edificios o detuvo su construcción.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
la decisión de la corporación municipal de conceder garantías sin contraprestación para préstamos a EVO
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionoj4 oj4
El ayuntamiento designa, entre sus miembros, a un alcalde y a los adjuntos que constituyen la corporación municipal.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IUN-2 UN-2
Sadam llegaría con un amigo en una camioneta de la Corporación Municipal de Nueva Delhi.
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
Justo después de su anuncio, la Corporación Municipal llamó al comisario para que testificara ante un comité especial.
My music must be powerfulLiterature Literature
Ni me hubiera sorprendido un recibimiento oficial por parte del alcalde y la corporación municipal de St.Gatien.
internal diameter... mmLiterature Literature
En principio, la corporación municipal comprendía al alcalde, el teniente de alcalde y 57 concejales.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsWikiMatrix WikiMatrix
1353 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.