la jugadora de fútbol profesional oor Engels
la jugadora de fútbol profesional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
professional soccer player
Resulta ser que los jugadores de fútbol profesionales tienen diez veces más probabilidades de sufrir una ENM.
It turns out that professional soccer players are ten times more likely to suffer from MND.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La serie está inspirada en la vida del jugador de fútbol profesional Spencer Paysinger.
OK, see you in a minuteWikiMatrix WikiMatrix
El artículo contribuye a la comprensión del proceso de formación y transformación de la identidad profesional del jugador de fútbol en Brasil.
We thank you for honouring our House with your visit.scielo-abstract scielo-abstract
Tal es el caso de la actividad de jugadores de fútbol profesionales o semiprofesionales, puesto que éstos ejercen una actividad por cuenta ajena o efectúan prestaciones de servicios retribuidas (sentencia de 15 de diciembre de 1995, Bosman, C-415/93, Rec. p. I-4921, apartado 73).
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineEurLex-2 EurLex-2
12 Según el artículo 129 del Reglamento General de la RFEF, la licencia de jugador de fútbol profesional es el documento expedido por dicha Federación que permite la práctica de tal deporte como federado y su alineación en partidos y competiciones oficiales, como jugador de un club determinado.
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
9 Según el artículo 129 del Reglamento general de la RFEF, la licencia de jugador de fútbol profesional es el documento expedido por dicha Federación que permite la práctica de tal deporte como federado y su alineación en partidos y competiciones oficiales, como jugador de un club determinado.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
Para resumir, la necesidad de fomentar la contratación y la formación de jóvenes jugadores de fútbol profesional puede justificar la obligación de pago de una compensación por formación cuando no se cumple una obligación de permanecer en el club de formación durante un período determinado (y no excesivamente prolongado) (22) al término de la formación.
What can I wear, to look nice?EurLex-2 EurLex-2
15 La Cour de cassation destaca que el litigio principal suscita una dificultad de interpretación del artículo 39 CE, ya que plantea la cuestión de si esa restricción puede justificarse por el objetivo de fomentar la contratación y la formación de jóvenes jugadores de fútbol profesional, que resulta de la sentencia de 15 de diciembre de 1995, Bosman (C‐415/93, Rec. p. I‐4921).
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
Ambas preocupaciones parecen relevantes al determinar si un determinado sistema de compensación es apropiado y proporcionado a la finalidad de fomentar la contratación y la formación de jóvenes jugadores de fútbol profesional.
Action is required nowEurLex-2 EurLex-2
La diferencia es tan básica como la que existe entre un jugador de fútbol profesional y un aficionado fervoroso.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
La temporada 1885-1886 fue el nacimiento del jugador de fútbol profesional del derecho, y Blackburn Rovers £ 615 gastado en salarios de los jugadores para la temporada.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateWikiMatrix WikiMatrix
Un prodigio de técnica, un jugador de fútbol profesional, y un futuro juez de la Corte Suprema
They eat monkey brainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los principios bíblicos cambiaron la vida de un ex-jugador profesional de fútbol de Alemania.
Beautiful, you are both beautifuljw2019 jw2019
(12) Si el Tribunal de Justicia señala a continuación que tal es el caso de la actividad de los jugadores de fútbol profesionales o semiprofesionales, puesto que éstos ejercen una actividad por cuenta ajena o efectúan prestaciones de servicios retribuidas, lo mismo ha de aplicarse a los jugadores de baloncesto profesionales, que se encuentran en una situación análoga.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Edward "Wahoo" McDaniel (19 de junio de 1938 – 18 de abril de 2002) fue un choctaw-chickasaw nativo americano que alcanzó la fama como jugador de fútbol americano profesional y más tarde como luchador profesional.
Semi-manufacturedWikiMatrix WikiMatrix
En 2007, el Consejo Nacional de Lucha contra la Discriminación, junto con la Asociación de jugadores de fútbol profesional y amateur y el Open Society Institute, inició un proyecto destinado a combatir el comportamiento discriminatorio y la violencia en los estadios y fuera de los campos de fútbol y a promover el diálogo social mediante el deporte.
Check the date it was signedUN-2 UN-2
Viajé por varios países para participar en torneos, y estaba entusiasmado e ilusionado con la idea de vivir como jugador de fútbol profesional.
What' s on there that' s so incriminating?LDS LDS
De este modo, cuando dicha actividad reviste el carácter de un trabajo asalariado o de una prestación de servicios remunerada (como es el caso, por ejemplo, de la actividad de los jugadores de fútbol, profesionales o semiprofesionales) está comprendida, más concretamente, en el ámbito de aplicación de los artículos 39 CE a 42 CE o 49 CE a 55 CE.
His petition was denied # timesEurLex-2 EurLex-2
También forman parte del Centro un funcionario del Servicio de Carabinieri, un representante del Ministerio de Arte y Cultura, y en nombre del mundo del deporte, representantes competentes del Comité Olímpico Nacional Italiano (CONI), la Oficina de Investigación de la Federación Italiana de Fútbol, la Liga Profesional Nacional, la Liga Nacional de Jugadores de Fútbol del campeonato de tercera división y las sociedades deportivas interesadas
I need your pipeMultiUn MultiUn
Me dije: ‘Peso más que el campeón mundial de boxeo de la categoría de peso pesado y más que muchos jugadores profesionales de fútbol americano.
is it the fruit cocktail thing again?jw2019 jw2019
Jimmy McGill (10 de marzo de 1926 - 21 de abril de 2013) fue un jugador de fútbol profesional escocés que jugaba en la demarcación de delantero.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUWikiMatrix WikiMatrix
También participó en el espectáculo Fighting with the Stars en 2007, donde luchó y perdió frente a Tschen La Ling, otro ex-jugador profesional de fútbol.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
La Women's United Soccer Association (WUSA) fue la primera liga de fútbol femenino en la cual todas las jugadoras recibían pago como profesionales.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageWikiMatrix WikiMatrix
2) Esa regla puede no obstante estar justificada por la necesidad de fomentar la contratación y la formación de jóvenes jugadores de fútbol profesional siempre que el importe pertinente se base en los costes reales de formación soportados por el club de formación y/o economizados por el nuevo club, y, en la medida en que el propio jugador deba pagar la compensación, se limite al coste no recuperado de la formación individual.»
14. Textile imports (vote)EurLex-2 EurLex-2
Henry Watson "Harry" Thomson (25 de agosto de 1940 – 14 de marzo de 2013) fue un jugador de fútbol profesional escocés que jugó en la demarcación de portero.
Literature Scan Report.WikiMatrix WikiMatrix
Estos clínics pueden contar con la presencia de jugadores o entrenadores de relevancia dentro del fútbol profesional.
Hi, honey.You got a second?Common crawl Common crawl
737 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.