la leche en mal estado oor Engels
la leche en mal estado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spoiled milk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavía podía notar algo en la parte posterior de mi garganta: un sabor amargo, como la leche en mal estado.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Mientras volvía de un viaje a Inglaterra en 1851, Borden quedó impresionado por la muerte de varios niños, al parecer debido a la leche de vaca en mal estado.
Let' s hear it thenWikiMatrix WikiMatrix
Ya en la mesa, Basia sirvió a Prax un vaso de leche que de milagro no se encontraba en mal estado.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
La leche en mal estado tiene un olor almizclado y rancio; y los gránulos de kéfir no habrán aumentado en tamaño ni en cantidad.
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando la leche en mal estado entra en contacto con las papilas gustativas, éstas envían impulsos nerviosos al cerebro: "La leche está entrando - ¡y tiene un gusto raro!"
The ruin, along the railwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando la leche en mal estado entra en contacto con las papilas gustativas, éstas envían impulsos nerviosos al cerebro: “La leche está entrando – ¡y tiene un gusto raro!”
Oh, they' il showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta separación es normal y no significa que la leche esté en mal estado o que no pueda usarse.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- El ordeño de la primera leche da importantes indicios para la bajada de la leche y proporciona la ocasión de detectar leche en mal estado y evitar que ésta llegue al tanque.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de pasteurización de la leche no se introdujo hasta principios del siglo XIX, cuando los defensores de la pasteurización de la leche trataron de proteger a los niños de la leche sucia y en mal estado que se vendía.
Do as I bid youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La leche de fórmula puede ponerse en mal estado, por lo que deberá verificar la fecha de vencimiento y evitar los envases dañados.
That means...... we are to be alone in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos sobrevivieron obviamente, sin embargo, en lo referente a la limpieza, el número que no sobrevivió como resultado de la leche cruda procedente de fuentes impuras o en mal estado, es desconocido.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queso Al igual que los huevos, la leche, el yogur y demás productos lácteos, los quesos suelen desecharse porque se han puesto en mal estado.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las denuncias incluyeron retraso en la entrega de los alimentos (hasta siete meses en algunas regiones de escasa población), alimentos en mal estado (como leche vencida o comida contaminada con gusanos), y cajas que fueron entregadas abiertas o incompletas.
I think we' il make a good living here in the countrysideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parece ser que la idea original era hacer la foto con leche, pero en los tiempos de escasez que corrían, podía haber estado mal visto semejante derroche, y decidieron sustituirla por agua.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La leche -sólo para menores de 7 años- es distribuida a comercios que carecen de recursos para la buena conservación de la misma, por lo que en ocasiones se vende en mal estado.
Spread out and surround ' em!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoras critican, sobre todo, que los pediatras solamente se centran en el aumento de peso y si no están satisfechos con el crecimiento del bebé recomiendan una leche de fórmula adicional en lugar de comprobar el estado en el que se encuentra la madre, sus hábitos alimenticios y proceder a corregir los malos hábitos.
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No le vino nada mal a la industria de los lácteos en los Estados Unidos, ya que tuvo la oportunidad de deshacerse de su sobreproducción de leche en polvo tras la guerra “en los países en desarrollo, en lugar de enterrarla en los Estados Unidos, como llegó a plantearse el Departamento de Agricultura”.
Ancillary activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su señora madre le dejó a cargo de sus bienes y otros responsabilidades en las cuales la señora Jimena está cancelando deudas por el mal estado de salud de su madre, por esta razón ella necesita dinero por que una de sus vaquitas murió, y ella necesita de la producción de leche para seguir generando ingresos y poder cubrir sus deudas, ella quiere superar estos momentos difíciles que está
Barely two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.