la música en directo oor Engels
la música en directo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
live music
Me gustan los libros, la música en directo y la playa.
I love books, live music and the beach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me gustan los libros, la música en directo y la playa.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imprescindible visitar la terraza en lo alto de esta joya arquitectónica y disfrutar de la música en directo.
That would be so greatCommon crawl Common crawl
Desde donde se encontraban, oían las voces y las risas mezcladas con la música en directo.
What can I say about my mother?Literature Literature
Aun así, la música en directo suena bien, ¿no?
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
La música en directo crea un ambiente íntimo en este bar de Dubrovnik.
If that' s what you want, I swear to itCommon crawl Common crawl
Yo resido en Austin, Texas, la autoproclamada «capital mundial de la música en directo».
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Disfrutaba de la música, en directo y en disco, sobre todo del jazz tradicional.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
Esta es la " capital mundial de la música en directo ", ¿no es así?
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la música en directo, ¿vale?
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las esencias de los perfumes y de los aperitivos colmaban el ambiente junto con la música en directo.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Asimismo, todos los jueves la música en directo se convierte en la protagonista de una inolvidable velada.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundCommon crawl Common crawl
Barrett ejerció una influencia inmediata en la música en directo londinense.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
" Capital de la música en directo de bandas de bar ", o lo que sea
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ruido que llega de la música en directo del pub de abajo.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Common crawl Common crawl
La música en directo y las copas baratas animan el bar.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Enseñanza a través de la música en directo para ayudar al desarrollo de personas desfavorecidas y discapacitadas
I gave this up years agotmClass tmClass
Por la noche, déjese envolver por la música en directo mientras se toma su cóctel favorito.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersCommon crawl Common crawl
Música en directo Glasgow es el principal escenario de Escocia para la música en directo.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Cada día podrá disfrutar del espectáculo nocturno y de la música en directo.
For cryin ' out loud, it' s this one!Common crawl Common crawl
Además de tu voz, ¿grabasteis la música en directo?
– It' s a little clammy in here. – You'il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música en directo era electrizante y la gente estaba alegre.
Don`t point around hereLiterature Literature
En la terraza, en verano, podrá disfrutar de la música en directo.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from onesingle machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyCommon crawl Common crawl
¿Quieres quejarte de lo de la música en directo?
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anton, ¿te gusta la música en directo?
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música en directo se extendió a localidades rurales como Anadarko, Chickasha y El Reno, en Oklahoma.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
5747 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.