no penalización de las personas que llegan
non-penalization of arrivals
la persona que llega oor Engels
la persona que llega
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
arrival
Algo más de la mitad de las personas que llegaron a Italia solicitaron asilo.
Just over half of those who arrived to Italy requested asylum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La persona que llega no será la misma que se fue, o no por completo.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
La persona que llegó anteayer... es un agente, que ha borrado sus huellas con ese cadáver.
Good life get a little boring?Literature Literature
Pero, como Thomas, no a la persona que llegó.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es, que es cuando pudo haber conocido a la persona que llegó a la casa en moto.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo dan a la persona que llega de último.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La persona que llegó primero.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La persona que llegó disfrazada estaba buscando algo, no vino a dejar un sobre
What the fuck you care?Literature Literature
La persona que llega a la cima en Motorola puede ser un fracaso en Nissan, y viceversa.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Aquí, la historia es ‘la persona que llegó tarde al trabajo y fue despedida’.
Of no concern to usLiterature Literature
Porque ¿cómo saber si la persona que llega puntualmente a las 7.15 lo ha hecho adrede?
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Usted es la persona que llegó a aquella oficina mientras yo preguntaba por Dimitrios, ¿verdad?
Quality of works and materialsLiterature Literature
La persona que llegó a ser conocida como Jesucristo no empezó su vida aquí en la Tierra.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?jw2019 jw2019
La persona que llegó anteayer... es un agente, que ha borrado sus huellas con ese cadáver.
He’ s incredibly talented, NathanLiterature Literature
La persona que llegó Con la cantidad mínima De cargamento dañado ganaría.
I' il clip off somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo dan a la persona que llega en última posición
Oh, fucking hell!OpenSubtitles OpenSubtitles
Decidimos empezar en el estudio... porque eso hizo la persona que llegó primero.
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Y no se parece en nada a la persona que llegó aquí el invierno pasado, tan huesuda y pálida.
Who has made us outsiders?Literature Literature
A la persona que llega como extraño o a la costa de alguien más se le debe un regalo.
You haven' t changed a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final apareció y aunque sea la persona que llega más tarde del mundo, es muy amable y muy divertida.
Well, take your gunLiterature Literature
—Tú lo convertiste en la persona que llegó a ser —prosiguió en voz baja, con la mirada todavía fija en el fuego—.
You know what he said?Literature Literature
Al mismo tiempo pida a la persona que llega a su casa que no salude al perro del modo tradicional (pero ¡equivocado!)
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Se da usted cuenta de que la persona que llegó a ser al nacer y que dejará de ser al morir, es temporal y falsa.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Por otra parte, la persona que llega a reconciliarse con Dios tiene la positiva seguridad de que recibirá la sabiduría para enfrentarse a las pruebas.—Sant.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itjw2019 jw2019
Al final creo que fui la única persona que llegó a saber absolutamente todo acerca de él.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
Se presume que la persona que llega a la mayoría de edad es capaz de cuidarse a sí misma, y en ese momento cesa la patria potestad.
Want to come to Vegas with us?UN-2 UN-2
7300 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.