el intoxicación por plomo
lead poisoning
la plomada oor Engels
la plomada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plumb
Cuando la plomada tocaba la superficie, los retrocohetes se encendían al unísono.
When the plumb bob hits the ground, the retrorockets fire simultaneously.
plummet
Y ciertamente se regocijarán y verán la plomada en la mano de Zorobabel.
And they will certainly rejoice and see the plummet in the hand of Zerubbabel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tal caso sentémonos aquí, en espera del apóstol de la plomada.
It' s a long storyLiterature Literature
El comité, entre cuyos miembros estaba Cavendish, decidió intentarlo por el método de la plomada.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
Arrojar la plomada lejos, decia Schiller
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plomada se mueve sin fricción, y se balancea con alturas iguales en ambos lados.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Aprendí con un carpintero, a usar la plomada, la escuadra y el nivel.
And I say you' il be thrown out!QED QED
""" -Bueno..., ya no me sirve de nada, puesto que apenas puedo sostener derecha la plomada."
You just have to trust both of usLiterature Literature
Dick, deja la plomada golpeando sobre el fondo.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Efectivamente, no sintió ninguna resistencia, salvo el peso de la plomada y el de la propia línea.
The debate closedLiterature Literature
Admirado y lleno de desconcierto, se dijo: «Creo que la plomada ha llegado al fondo».
This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature
Figúrense que se realizan experimentos con la plomada al pie de una montaña grande.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
Mande echar la plomada, señor Fowler, y no haga subir al tope del trinquete más que a Franklin.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
En estas condiciones, la plomada tiene que desviarse de la dirección de la vertical normal (fig. 6.3).
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
Un apóstol del cuadrado, del nivel y la plomada, ¿cierto?
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la plomada tocaba la superficie, los retrocohetes se encendían al unísono.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se desea determinar la rapidez de la plomada cuando pasa por A2, directamente abajo de O.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
¡ Sr.Calamy, la plomada, por favor!
Wednesday # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
Arrojar la plomada lejos, decía Schiller.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando terminamos, volvimos a atar la plomada con forma de estrella al péndulo.
His Eye is almost on meLiterature Literature
Los bloques de cemento estaban sujetos con la cuerda como la plomada de los pescadores.
What the hell are you talking about?Literature Literature
Tan recta como la plomada de mi padre.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Mantened el hilo de la plomada vertical.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La más simple de estas herramientas es la plomada común, que se consigue en comercios del ramo.
Did you take his power?Literature Literature
El sedal de la plomada marcaba la vertical cerca de una fila de ventanas.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
¡ Por la escuadra, la plomada, el compás, el ojo que todo lo ve!
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'opensubtitles2 opensubtitles2
740 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.