la tajada delgada oor Engels
la tajada delgada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thin slice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Luna crece desde nada a una tajada delgada y hasta una bola redonda, y luego retorna a la nada.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
Tubérculos de Kennebec y Reddale que sufrieron heridas superficiales por la remoción de una tajada delgada de tejido (0.75mm de gruesa) de la superficie, y que fueron tratados luego con el ácido arquidónico del elicitor, produjeron mucho menos rishitin que tubérculos más severamente dañados (e.g. tubérculos partidos en dos), y discos extirpados de tejido de tubérculo (17mm x 4mm).
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionspringer springer
Capas aisladas y tajadas delgadas de sedimentos oceánicos pudieron haber sido rasgadas de la placa entrante y cabalgadas dentro de una melange acrecionaria, y eventualmente expuesta en superficie.
I think we should put our relationship on hold until after the electionscielo-abstract scielo-abstract
Tamaño de la Porción: 1 tajada delgada (aprox 7 cm x 5 cm x 0,3 cm) por porción
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deje la olla al fuego. Corte la carne en tajadas muy delgadas.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 cucharadas de cebolla china (solamente la parte verde)cortado en tajadas delgadas
I guess that atropine crap workedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 cucharadas de cebolla china (solamente la parte verde) cortada en tajadas delgadas
One bang and Papkin is stretcted out flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la respuesta era que no, no mucho mejor, aunque ella mantuvo la cara hacia el cielo y retrocedió muy despacio mientras contemplaba la delgada tajada de luna que flotaba por encima de las copas de los árboles.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasar un rodillo encima de la tajada de pan para hacerla más delgada.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SEIS Cortar la pierna de cordero en tajadas delgadas y disponerlas en una fuente de servir junto con las papas nativas calientes.
Flip, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retira el cerdo de la lata y corta el cerdo en tajadas delgadas, abre los rollos de pan y unta el pan con la mayonesa o mostaza al gusto.
Bats that bite can only be one thing, vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mencionada en documentos que datan de alrededor de finales del siglo XVIII, la receta original provino de Viena en la forma de una tajada delgada de ternera, pasada por huevo, empanada con pan rallado y frita.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esos 245 mg eran para la novena parte de un pepino, básicamente una tajada delgada.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, thesegoods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El colgajo se dobla en el lado y una tajada delgada de tejido se extirpa desde la superficie de la córnea.
What' s it to you, tub of lard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reservar esta mezcla. Usar la parte más larga del zapallo, retirar la cáscara y con la ayuda de una mandolina o un buen cuchillo cortar tajadas delgadas.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las tajadas delgadas son las que mejor quedan y se considera descortés dejarle toda la corteza a alguien más.
There was no evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si necesitamos encontrar tiempo para una cantidad X de personas adicionales, será dentro de la misma cantidad de tiempo disponible, y muy pronto, las tajadas del pastel se harán cada vez más delgadas.
The Commission shall take a decision within one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redondeles grandes de queso 1 lata (1 libra) de masa refrigerada para galletitas extra grandes 8 tajadas de queso fundido envueltas por separado (cualquier variedad) Abra cada galleta a la mitad, haciendo dos galletas más delgadas.
Evening, Ma' amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.