la teoría del Big Bang oor Engels
la teoría del Big Bang
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Big Bang theory
La teoría del " big bang " dice que el universo fue creado en una explosión.
Big-bang theory says that the universe was created in an explosion.
the big bang theory
Cuando comencé a trabajar en cosmología había una teoría estándar, la teoría del " big bang ".
When I started working in cosmology there was a standard theory of cosmology, the big-bang theory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es precisamente lo que plantea la teoría del big bang.
Employed personsLiterature Literature
Es como la teoría del Big Bang sobre el Universo.
Why would I go to an?Literature Literature
Pero siempre ha habido un par de problemas con la Teoría del Big Bang.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta radiación remanente es también una prueba muy fuerte a favor de la teoría del big bang caliente.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?Literature Literature
Eso implica que el Universo pudo haber tenido un principio, y eso es la teoría del Big Bang.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo abro al azar y empiezo a leer acerca de la teoría del Big Bang.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Pero ¿hasta qué punto podemos realmente tener fe en la teoría del big bang?
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
La teoría del Big Bang, como todas las teorías, no puede ser “demostrada”—pero podría ser refutada.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Para los años 70, la teoría del Big Bang estaba bien establecida.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, si aceptamos la teoría del big bang, ¿fue ésta, la explosión originaria, obra del fiat divino?
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Esta pregunta se ha tornado más interesante aún luego de la teoría del Big Bang.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Según la teoría del Big Bang, una de las primeras emanaciones de esta energía fueron las estrellas.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
—¡También enseñabas la teoría del Big Bang!
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
En el marco de la teoría del Big Bang han presidido la elaboración de la complejidad.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
El punto a partir del cual surge un universo (según la teoría del Big Bang).
You know some good places?Literature Literature
Previamente en La Teoría del Big Bang:
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fronteras del mito, la filosofía y la ciencia De los mitos cosmogónicos a la teoría del big bang
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsscielo-title scielo-title
Me hacía preguntas acerca del infinito y de la teoría del Big Bang.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesQED QED
Para los años #, la teoría del Big Bang estaba bien establecida
Your concern for my welfare is heartwarmingopensubtitles2 opensubtitles2
Eso resolvía uno de los desafíos de la teoría del Big Bang.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O la correcta es la teoría del «big bang» del lenguaje humano de Noam Chomsky?
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Encuentro difícil aceptar la teoría del Big Bang.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La teoría del big bang es una conclusión superficial basada en observaciones físicas incompletas.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
—Pues bien, me temo que es como la teoría del big bang.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Así que, lo que ellos llaman la teoría del Big Bang, es realmente una basura Big- Bang.
We all shouldQED QED
252 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.