la voz del pueblo oor Engels
la voz del pueblo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the voice of the people
Resumiendo, la voz del tribunal tiene que ser la voz del pueblo.
Briefly, the voice of this court has got to be the voice of the people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La voz del pueblo es potente.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platón no tenía ningún respeto por la «voz del pueblo».
That was a good quartet, huh?Literature Literature
Si es verdad que la voz del pueblo es la voz de Dios... ayer Dios estaba furiosísimo
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againopensubtitles2 opensubtitles2
Grandes jarras de cerveza burbujeaban entre ellos, hablaron de Bruce Springsteen y de la voz del pueblo.
And that' s with two L' sLiterature Literature
Es tan fácil identificar la voz del pueblo como la de Dios.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
Amigos, la voz del pueblo debe ser escuchada.
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los intelectuales se consideraban «la voz del pueblo», pero su voz no pasaba de ser un eco descarnado.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
La Nora de la señorita Lan Ping es la voz del pueblo.
This is differentLiterature Literature
La fuente principal es La voz del pueblo, uno de los más representativos durante varias décadas.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
La Voz del Pueblo se ha mostrado violentamente antimonárquica desde hace algún tiempo.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
Leer el original: Linus Torvalds, la voz del pueblo?
You' re a witch, a pervert!Common crawl Common crawl
La palabra cristiana lo dice: la voz del pueblo es la voz de Dios.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itUN-2 UN-2
No sin buenas razones se dice: «La voz del pueblo es la voz de Dios».
General notesLiterature Literature
—¿Me permite publicar en La Voz del Pueblo un suelto acerca de su descubrimiento?
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
¿Dirían ustedes que ellos hablan con la voz del pueblo?
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
Así ahora en el Parlamento, que es la voz del pueblo, se ha presentado una demanda.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba firmada por alguien que se hacía llamar la Voz del Pueblo.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
¿Así que ésta era la voz del pueblo?
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elena: Emma es la voz del pueblo.
It' s so funny!Literature Literature
¿Mike Rustin de " La voz del pueblo "?
Using two different test specimens, a componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira, ya sea hombre o yinn, ese tipo es miembro del Movimiento por la Voz del Pueblo.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Resumiendo, la voz del tribunal tiene que ser la voz del pueblo.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disculpe, dijo la voz del pueblo, pero ¿no sería esclarecedor saber lo que es realmente el Contenido?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Ya entiendo, estas buscando a un compañero de habitacion... segun el anuncio de " La voz del pueblo. "
I was a young publisheropensubtitles2 opensubtitles2
Decidimos que la voz del pueblo era la voz de Dios, y hay que respetarla
They' re clearly suggesting a ransom should be paidMultiUn MultiUn
3697 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.