lance de honor oor Engels
lance de honor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
duel
A decir verdad estábamos comentando su renuncia a mediar en lances de honor.
To be honest, we were discussing your refusal to judge a duel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez tuviese pronto un lance de honor.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
¡Es un lance de honor, madre mía!
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Maté a un hombre en un lance de honor.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Maté a un hombre en un lance de honor.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
El último lance de honor bajo los Robles del Duelo, en el Parque, tuvo lugar en 1889.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Quedáis liberado de nuestro lance de honor.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
¡Cuántos perdían su vida por un simple lance de honor!
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Reivindico el antiguo derecho de un hermano a vengar el asesinato de una hermana mediante un lance de honor público.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
El mentiroso capitán sabía muy bien que un lance de honor siempre da realce a un hombre ante los ojos de una mujer.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Ambos recibieron una fuerte sacudida, pero ninguno de los dos cayó, de modo que fue un lance con igualdad de honores.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
La especie tipo es P. trinquei, en honor de Lance Trinque, un asistente de campo quien ayudó a descubrir y excavar el sitio en el cual se hallaron los restos del animal.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Acabo de tener un... lance de honor, eso es.
Daddy, is everything okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y persistiendo en estos desvaríos de su imaginación, excitada por el estampido de las detonaciones, fingía un lance de honor.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos jóvenes enamorados, Felisardo y Celia, que huyen de la justicia por un lance de honor buscan refugio en casa de Eliso, un buen amigo.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Y aunque su influencia te lance en dificultades y tras rejas y muros, se te estimará con honor; y a de aquí a poco tu voz será más terrible entre tus enemigos que el b león feroz, a causa de tu rectitud, y tu Dios te amparará para siempre jamás.
It' s reality in general we invent, not the detailsCommon crawl Common crawl
John A. McLoughlin lance las bombas, y el B-24 posteriormente se aterrizó forzosamente en el lecho de un río. Hughes (quien recibió la Medalla de Honor en forma póstuma) y cinco miembros de la tripulación murieron, cuatro sobrevivieron el aterrizaje pero murieron a causa de sus heridas, y dos artilleros fueron capturados como prisioneros de guerra.
I' m sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
En 2004, en una ceremonia oficial a la que asistieron numerosos dignatarios internacionales, los directores Lance y Jason Hool y muchos actores de la película El Batallón de San Patricio, el gobierno mexicano donó una estatua al pueblo de Irlanda como agradecimiento por el coraje, honor y sacrificio del Batallón de San Patricio.
[ Recording Of Woman ]I believe in youWikiMatrix WikiMatrix
4 Y aunque su influencia te lance en dificultades y tras rejas y muros, se te estimará con honor; y ade aquí a poco tu voz será más terrible entre tus enemigos que el bleón feroz, a causa de tu rectitud, y tu Dios te amparará para siempre jamás.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.LDS LDS
Por ello, hemos creado "The MOH Experience", una serie de vídeos sin editar sobre el single player y el multiplayer donde os mostramos lo que podéis esperar de Medal of Honor cuando se lance el 14 de Octubre.
You' re gonna get all the orangesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Recuerdo] Donde me lancé con todo en contra, por defender el honor de Fluttershy.
We should call the police right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Vikingos están a la cabeza ahora, pero si pueden arrebatarles la victoria (o asegurarla) cuando la beta abierta termine, ustedes y su facción ganarán recompensas en el juego que se trasladarán a la versión completa de For Honor cuando se lance en PS4 el 14 de febrero.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Vikingos están a la cabeza ahora, pero si pueden arrebatarles la victoria (o asegurarla) cuando la beta abierta termine, ustedes y su facción ganarán recompensas en el juego que se trasladarán a la versión completa de For Honor cuando se lance en PS4 el 14 de febrero.
You insane bastard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Es un honor en celebrar las carreras de Lance y Roy, dos de los mejores jugadores en la historia de los Astros," dijo el presidente de operaciones de negocios Reid Ryan.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y ahora, es un honor presentarles a un hijo de Texas, un gran estadounidense, un maravilloso campeón, Lance Armstrong.
I can' t just leave himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Me gustaría dedicar un momento a rendir honor al Marine Lance Corporal Colton Rusk de Orange Grove, Texas, que murió a la corta edad de 20 años en Afganistán, sirviendo a su país", dijo el Senador Hinojosa.
I knew it.Why did you lie to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.