lavamos los trastes ayer por la mañana
we washed the dishes yesterday morning
lava los trastes oor Engels
lava los trastes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do the dishes
¿A quién le toca lavar los trastes?
Who's turn is it to do the dishes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Entra y lava los trastes!
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen lava los trastes, la ropa y los pisos, sin que trabaje los fines de semana.
She has bad nervesLiterature Literature
Lava los trastes si ella le pide ayuda, o al menos recoge su plato y lava los trastes que usó.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
Pero al pensarlo nada más lava los pinches trastes¡ y cállate el hocico!
Kim' s smart enough to know her limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Pero al pensarlo nada más lava los pinches trastes iy cáIlate el hocico!
For multiphaseopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Lava primero los trastes!
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lava los trastes, tazas y utensilios que uses y regresa los juguetes a su lugar.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arregla la casa y lava los trastes antes de que lleguen los padres.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡La cuestión de “quién lava los trastes” no es, por consiguiente, una pregunta trivial, sino importante!
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, tiene una vista panorámica de la playa, así que se alcanza ver las olas mientras se lava los trastes!
After the first dose of telmisartan, the antihypertensiveactivity gradually becomes evident within # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“¡Lava los trastes” “¡No quiero que lo vuelvas a hacer”, etc., entonces es muy probable que el niño empiece a volverse rebelde.
We' re not equipped for a voyage of that lengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cambio de una buena comida, le quema los trastos viejos a una anciana señora que, de propina, le lava la camisa.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
Por ejemplo, un camarero que lava los trastes de vez en cuando todavía se puede considerar un empleado con propinas y el crédito de la propina se puede tomar contra el tiempo que pasa lavando trastes.
You' re already hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tiene caso decir que rebana, pica y lava los trastes, porque hoy en día, en una casa en la que se puedan dar el lujo de tener un “ayudante de cocina”, cabe suponer que también habrá lavadoras de platos, procesadores de alimentos, y otros aparatos semejantes que puedan ocuparse de esas tareas.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luz indirecta, cortinas, excelente iluminación, puerta entre área social del apartamento y dormitorios, extractores en los baños, televisor, lava-trastes, condominio con gimnasio, salón social, dos elevadores, guardianes, garita de control lobby con muebles de sala.
Haven' t we played aristocrats and rich men?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigaciones recientes han demostrado que lavar sus trastes a mano deja más bacterias en ellos que cuando los lava con lavavajillas y que estar en contacto con estos trastes menos estériles en realidad podría reducir el riesgo de alergias estimulando su sistema inmunológico.
You' re not helpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigaciones recientes han demostrado que lavar sus trastes a mano deja más bacterias en ellos que cuando los lava con lavavajillas y que estar en contacto con estos trastes menos estériles en realidad podría reducir el riesgo de alergias estimulando su sistema inmunológico.
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigaciones recientes han demostrado que lavar sus trastes a mano deja más bacterias en ellos que cuando los lava con lavavajillas y que estar en contacto con estos trastes menos estériles en realidad podría reducir el riesgo de alergias estimulando su sistema inmunológico.
RemunerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lave sus trastes a mano en lugar de utilizar un lavavajillas. Investigaciones recientes han demostrado que lavar sus trastes a mano deja más bacterias en ellos que cuando los lava con lavavajillas y que estar en contacto con estos trastes menos estériles en realidad podría reducir el riesgo de alergias estimulando su sistema inmunológico.
RemunerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sustancias químicas agrícolas, el glifosato (Roundup) en particular es un antibiótico Investigaciones recientes han demostrado que lavar sus trastes a mano deja más bacterias en ellos que cuando los lava con lavavajillas y que estar en contacto con estos trastes menos estériles en realidad podría reducir el riesgo de alergias estimulando su sistema inmunológico.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, en lugar de esperar hasta que el fregadero se llene de trastes al final de una comida, lava las tablas para cortar y los recipientes que utilizaste para preparar tu cena mientras la comida se está cocinando en la estufa o en el horno.
At least pretend you' re sorry he' s goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para familias con cuatro o más miembros, los calentadores de agua de gas pueden almacenar hasta 40 o 50 galones de agua caliente para cubrir las necesidades de baños, lava trastes y lavadora de ropa de la familia.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.