lee el mensaje de texto oor Engels
lee el mensaje de texto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
read the text
Y, Kelly, ¿puede leer los mensajes de texto que recibió del acusado a la Corte, por favor?
And, Kelly, can you read the text messages you received from the defendant to the court, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Yo... —digo, pero se oye un pitido, Lisa coge el móvil del bolsillo, lee el mensaje de texto.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
—Mierda —dice mientras mira abajo y lee el mensaje de texto—.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Busca en su bolsillo, saca un móvil delgado, más pequeño que una cajetilla de tabaco, y lee el mensaje de texto.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
Suena el teléfono de Nålen, él se ajusta las gafas de aviador en su hermosa nariz y lee el mensaje de texto.
Better call the clubLiterature Literature
La agente lo saca y lee un mensaje de Lisa Kallisto con el siguiente texto: «Perdone molestias.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
Le suena el móvil: lo saca del bolsillo y lee un mensaje de texto—.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Suena un pitido: tiene un nuevo mensaje de texto en el iPhone, y lo lee.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Coge el móvil, lo mira, pulsa un par de botones, lee un mensaje de texto.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
• La función de lector de SMS lee el mensaje de texto durante los momentos en que hay que centrarse en otras tareas.
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque ProductiveMail funciona de manera fiable en casi todas las situaciones, esto puede suceder si el destinatario lee el mensaje mientras no está conectado o en modo de solo texto; o si el destinatario esta usando un cliente de correo que no acepta HTML o que no muestra completamente el contenido del HTML o sus imágenes.
a description of the investment policiesCommon crawl Common crawl
Cuando uno lee el texto junto a las imágenes, se da cuenta de que se nos está comunicando un profundo mensaje.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLiterature Literature
Sin embargo, cuando se lee no siempre se logra comprender el mensaje que encierra el texto; es posible, incluso, que se comprenda de manera equivocada.
Do you know who was #th on the list?WikiMatrix WikiMatrix
Aprende vocabulario útil relacionado con la redacción de textos en el trabajo, y lee mensajes de texto y abreviaturas.
Dave... would you like a cookie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tengo barba", se lee en el mensaje de texto... y poco después se abre la puerta del café Sankt Oberholtz en el Mitte de Berlín.
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Envía mensajes de texto o con imágenes, lee o escribe emails en movimiento, accede a Internet y obtén vínculos RSS a noticias, en el momento.
Text with EEA relevance) (#/ECCommon crawl Common crawl
Lee el artículo “Cómo enviar mensajes de texto a alguien que te gusta” si necesitas más ideas.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve a quien llama y escribe tu hijo, lee el contenido de los Mensajes de Texto que envía o recibe y bloquea números no deseados.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si en la ventana de mensaje se lee el texto en voz alta significa que se han modificado los ajustes de habla.
its complex, but not in a good wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprueba si la ventana de mensaje lee el texto en voz alta
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función MotoSpeakTM lee los mensajes de texto en el auricular y uno puede dictar la respuesta vocalmente.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
** Siri lee mensajes de texto en el iPhone Especificaciones
The most fascinating complicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras lee el mensaje, puede: Responder con un mensaje de texto.
total assets,-liabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se lee un guión, se tiende a expresarse más rápidamente que cuando se habla sin texto, lo que hace que el auditorio encuentre dificultad para seguir al orador, con el resultado de que parte del mensaje se pierde.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeCommon crawl Common crawl
Controla Llamadas y SMS Ve a quien llama y escribe tu hijo, lee el contenido de los Mensajes de Texto que envía o recibe y bloquea números no deseados.
You' re not out here all alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si recibes muchos mensajes de texto no deseados, lee el manual del teléfono o ponte en contacto con el operador de telefonía móvil para desactivar los mensajes de texto durante un tiempo.
I believe I' m rather lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.