lentejas de agua oor Engels
lentejas de agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lemna minor
Lemna turionifera
common duckweed
duckweed
En el apéndice 2 se recogen breves descripciones de especies de lenteja de agua que se han utilizado en ensayos de toxicidad.
Short descriptions of duckweed species that have been used for toxicity testing are given in Appendix 2.
lesser duckweed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La superficie de la piscina estaba cubierta de tizones y cenizas que bullían como lentejas de agua.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Jinetes bárbaros, dice un viejo que salió del río medio cubierto de lentejas de agua.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Quizá alguna lenteja de agua se deslizara por la superficie, o una rana graciosilla le hiciera burla...
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
Ya le he enseñado todas las lentejas de agua y una ladva viva de fdigánea, ¡pero no contesta!
I didn' t know this photoLiterature Literature
Pero si lo eliminamos por completo, las lentejas de agua de más adelante no tienen nada para alimentarse.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
Pero Xue Pan era veleidoso como una lenteja de agua, hoy flotando al este y mañana al oeste.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Las lentejas de agua de los estanques no me lo permiten.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Fronda: cada una de las estructuras foliáceas simples de una planta de lenteja de agua
I' ve just offered cognac to heroj4 oj4
Fronda : cada una de las estructuras “foliáceas” simples de una planta de lenteja de agua.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Lenteja de agua
but just far enough away where i cant...see you to call on youUN-2 UN-2
Fronda: cada una de las estructuras «foliáceas» simples de una planta de lenteja de agua.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!EurLex-2 EurLex-2
—¿Están vuestros oídos llenos de lentejas de agua, infiel?
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Caminamos por entre enormes contenedores translúcidos llenos de peces y lentejas de agua flotantes.
This place smells like shitLiterature Literature
Comenzaron a formarse charcas y lagos que enseguida quedaron cubiertos de algas, jacintos y lentejas de agua.
That sounds like a challenge!Literature Literature
Para la lenteja de agua, el espacio viene dado por los límites muy estrechamente determinados de un estanque.
Before the revolutionLiterature Literature
La superficie de la charca estaba cubierta de lentejas de agua, su color era opaco, malsano.
Come on, once again!Literature Literature
Tenía restos verdes de lentejas de agua en la barba naranja cuando apartó la vasija de la boca, vacía.
So she can change appearance at will?Literature Literature
Había una expresión soñadora en su rostro, modelada, quizá, por la contemplación de ríos, cisnes y lentejas de agua.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Deformes troncos de árbol rodeados de lentejas de agua se alzaban como monumentos bajo la primera luz del amanecer.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Salvo por la ausencia de lentejas de agua, se trataba de la misma escena, más de mil años después.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Estaba infestado de lentejas de agua, e incluso a aquella hora su superficie aparecía cubierta de nubes de mosquitos.
Y' all want some candy?Literature Literature
El snickleways se veía igual, escoria, suciedad y lentejas de agua y agua de té y el fragmento de reflejo.
' Oi! 'Or just 'Chil- gap 'Literature Literature
Se propuso aclimatar y cultivar un clon de Lemna minuta, lenteja de agua flotante de amplia distribución en Colombia y América.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.scielo-abstract scielo-abstract
La arrastró más lejos, junto a un pequeño estanque donde las lentejas de agua formaban una capa verde sobre las ondas.
Thank you so muchLiterature Literature
Está diseñado para evaluar la toxicidad de las sustancias para las plantas de agua dulce del género Lemna (lenteja de agua).
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
480 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.