les deseamos lo mejor
we wish you the best
les deseo lo mejor oor Engels
les deseo lo mejor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
best wishes to you
El Embajador Albin se despide y les desea lo mejor a todos ustedes.
Ambassador Albin takes his leave of you and sends his best wishes to you all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les deseo lo mejor.
TheCommittee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deseo lo mejor a los dos, aunque no creo que sea de mucha ayuda.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Espero que me crea que les deseo lo mejor a usted y al duque de Candover.
I know what I saidLiterature Literature
Les deseo lo mejor.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deseo lo mejor.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deseo lo mejor con sus hospitales, pero no tienen por qué acapararlo todo.
Why talk about this now?Literature Literature
Les deseo lo mejor en esta difícil tarea.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsUN-2 UN-2
Srs. Smith, les deseo lo mejor.
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, les deseo lo mejor, de corazón.
What happened?Literature Literature
Y creo que es una excelente idea, y les deseo lo mejor.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amato les entregó una mochila repleta de alimentos y agua, y les deseó lo mejor.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Pero les deseo lo mejor, igual.
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deseo lo mejor.
The source thinks it ́il be in the next #hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacen muy bien comportándose así, y yo les deseo lo mejor. 2.
You really out here looking for deer?Literature Literature
En todo caso, les deseo lo mejor a usted y a su familia
This evening will be a spooky eveningMultiUn MultiUn
Por el momento, les doy las gracias a todos y les deseo lo mejor.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Les deseo lo mejor a ellos y a sus delegaciones.
No, I' m fine, thanksUN-2 UN-2
Les deseo lo mejor y una buena salud”.
Hey, I want us to be great friendsgv2019 gv2019
Les deseo lo mejor
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseopensubtitles2 opensubtitles2
Les deseo lo mejor, aunque eso signifique que deba buscarme un nuevo custodio.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Les deseo lo mejor, pero yo mismo debo lidiar con el Man- Ape
I was so stupidopensubtitles2 opensubtitles2
Les deseo lo mejor en sus futuros empeños.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asUN-2 UN-2
Después de que Leslie le asegurara que él iba en serio con Coco, Liz les deseó lo mejor.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Muchos de ellos se han convertido en buenos amigos y les deseo lo mejor
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceMultiUn MultiUn
956 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.