limitación de los cambios climáticos oor Engels
limitación de los cambios climáticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
limitation of climate change
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– La limitación de los efectos del cambio climático y de las emisiones contaminantes constituye un desafío que se impone a toda la aviación internacional.
This man, Amador, where is he now?EurLex-2 EurLex-2
Los dos aspectos principales del problema del calentamiento del planeta son la reducción de la amplitud del cambio climático mediante la atenuación de las emisiones y la limitación de los efectos negativos del cambio climático mediante la adaptación
Grandma will be thrilledMultiUn MultiUn
Los dos aspectos principales del problema del calentamiento del planeta son la reducción de la amplitud del cambio climático mediante la atenuación de las emisiones y la limitación de los efectos negativos del cambio climático mediante la adaptación.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantUN-2 UN-2
Se realizará una labor normativa y de investigación para encontrar un equilibrio entre el desarrollo y la limitación de los efectos del cambio climático en el desarrollo.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesUN-2 UN-2
Vista su Resolución, de # de noviembre de #, sobre la limitación del cambio climático global a #° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después
Want to have a look?Here, take a look!oj4 oj4
Ambos organismos abogan decididamente por la supresión de las subvenciones en base a las limitaciones de los presupuestos nacionales, el cambio climático y sus efectos distorsionadores sobre los mercados de la energía.
So it was a mutantnot-set not-set
Vistas sus anteriores resoluciones sobre el cambio climático y, en particular, la de # de noviembre de # sobre la limitación del cambio climático global a #° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP # y COP/MOP
The prophecy?oj4 oj4
Vista su Resolución, de # de noviembre de #, sobre la limitación del cambio climático global a #° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP# y COP/MOP
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleoj4 oj4
Al mismo tiempo es necesario eliminar los obstáculos derivados de la limitación de los recursos naturales, los altos precios de la energía y el cambio climático.
The most important thing to remember is his general presenceEuroparl8 Europarl8
Resolución del Parlamento Europeo, de # de noviembre de #, sobre la limitación del cambio climático global a #° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP # y COP/MOP
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedoj4 oj4
En muchos de esos países, las limitaciones de los recursos naturales, exacerbadas por el cambio climático, exigen una utilización cada vez más eficaz de esos recursos.
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
Vista su Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la limitación del cambio climático global a 2 °C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después
You should also stop the drugs, I never speak anythingnot-set not-set
Vista su Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la limitación del cambio climático global a 2° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (6),
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
Resolución del Parlamento Europeo, de # de noviembre de #, sobre la limitación del cambio climático global a #o C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP # y COP/MOP
Do you want to buy a ring?oj4 oj4
Georgia promulgó en 1996 una ley de protección del medio ambiente que incluye disposiciones sobre cambio climático, en particular los principios de limitación de las consecuencias del cambio climático, el de que "quien contamina paga" y el aumento de la sensibilización de la población.
It' s your duty to Iisten to me, IreneUN-2 UN-2
y de 15 de noviembre de 2007 sobre la limitación del cambio climático global a 2° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP 13 y COP/MOP 3)
What' re those?not-set not-set
y de 15 de noviembre de 2007 sobre la limitación del cambio climático global a 2° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP 13 y COP/MOP 3)
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatnot-set not-set
Vistas sus anteriores resoluciones sobre el cambio climático y, en particular, la de 15 de noviembre de 2007 sobre la limitación del cambio climático global a 2° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP 13 y COP/MOP 3) (1),
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
Vistas sus anteriores resoluciones sobre el cambio climático y, en particular, la de 15 de noviembre de 2007 sobre la limitación del cambio climático global a 2 °C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP 13 y COP/MOP 3)
the national authorities empowered by the Member Statenot-set not-set
Vistas sus anteriores resoluciones sobre el cambio climático y, en particular, la de 15 de noviembre de 2007 sobre la limitación del cambio climático global a 2 °C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP 13 y COP/MOP 3)
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumnot-set not-set
Vista su Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la limitación del cambio climático global a 2 oC: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP13 y COP/MOP 3)
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsnot-set not-set
Vista su Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la limitación del cambio climático global a 2o C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP13 y COP/MOP 3)
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingnot-set not-set
Vistas sus Resoluciones, de 15 de noviembre de 2007, sobre la limitación del cambio climático global a 2 °C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP 13 y COP/MOP 3)
granulometrynot-set not-set
Vista su Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la limitación del cambio climático global a 2° C: los preparativos para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático y para después (COP13 y COP/MOP 3) (2),
Everyone get back!EurLex-2 EurLex-2
3.5 Otro importante desafío para el abastecimiento alimentario mundial, además del crecimiento de la población, es el cambio climático y las consiguientes limitaciones de los recursos naturales.
I said I don't want to see himEurLex-2 EurLex-2
489 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.