llevarme a la iglesia oor Engels
llevarme a la iglesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take me to church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien tiene que llevarme a la iglesia.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé en llevármela a Oxford para que viviera conmigo pero siempre intenta llevarme a la iglesia.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando era niño solía llevarme a la iglesia con ella.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tienes el descaro de llevarme a la Iglesia.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que mis padres se cansaron de llevarme a la iglesia.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
¿Puedes llevarme a la iglesia del Glorioso Vaiel?
Hey, baby girl.Baby girl?Literature Literature
Un día tuvo la feliz idea de llevarme a la iglesia de Dijon, donde hice mi primera comunión.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Z Vas a llevarme a la iglesia por la mañana?
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prima iba a verme e intentaba llevarme a la iglesia, pero yo no quería escuchar a nadie.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Míster Ponters, muy amablemente, me ha ofrecido llevarme a la iglesia.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Mi abuela solía llevarme a la iglesia.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente, me cogieron en brazos para llevarme a la iglesia.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
—Mi mujer amenazaba con llevarme a la iglesia.
You see the flash drive?Literature Literature
Su padre estaría dispuesto a llevarme a la iglesia, dijo.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
—En vez de eso, ¿podrías llevarme a la iglesia?
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Solo quiere llevarme a la iglesia.
We have to find them legitimatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me saca a dar la vuelta es para llevarme a la iglesia a oír misa.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Cuando yo era niño solía llevarme a la iglesia.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
—Cheesman dice que le has prohibido llevarme a la iglesia.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Ustedes dos, ¿ listos para llevarme a la iglesia a tiempo?
I' ve been meaning to call youopensubtitles2 opensubtitles2
Tuve tiempo de tomar una taza de té con una tostada correosa antes de que Ruth llegara para llevarme a la iglesia.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
No has cumplido tu promesa de venir para llevarme a la iglesia y entonces ha dicho el primo Hammond que me traería él.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Al igual que sus padres, Jane era muy devota en sus creencias, y fue ella la que empezó a llevarme a la iglesia.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
—Mi madre solía llevarme con ella a la iglesia todos los días —dijo él en voz queda—.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Siempre teniendo que aguardar a que alguien viniese para llevarme a comprar o al médico o a la iglesia.
The duration of acclimatisation will depend upon theselected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
56 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.