lo encontré llorando oor Engels
lo encontré llorando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I found him crying
Lo encontré llorando en el cementerio.
I found him crying in the cemetery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un día, uno de los oficiales lo encontró llorando y le preguntó qué le pasaba.
The next shot after this oneLiterature Literature
Lo seguí y lo encontré llorando en la cocina.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Oma me contó que se lo encontró llorando en la habitación de Bernd cuando nos mudamos.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Por la mañana lo encontré llorando, la mitad de su cuerpo, su lado izquierdo, paralizado.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Lo encontré llorando en posición fetal.
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sábado su mejor amigo se lo encontró llorando en un lavabo de Santa Anita.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Yo fui al cuarto del muchacho y lo encontré llorando en su cama.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Lo encontró llorando en medio de la zona abrasada.
Turn to channelLiterature Literature
Lo encontré llorando sobre su copa de whisky.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero recuerdo que un día lo encontré llorando, y no pude contenerme.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedjw2019 jw2019
Este chico se había extraviado al alejarse de su casa, y Jesús lo encontró llorando desconsoladamente.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Lo seguí y lo encontré llorando en la cocina.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
En otra ocasión, su escribano, Mawsby, lo encontró llorando mientras tomaba un cuenco de leche con pan moreno.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Lo encontré llorando en el cementerio.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquella noche, después de la reunión, cuando sus camaradas de armas se marcharon, María lo encontró llorando.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
Éramos jovencitos, y yo lo encontré llorando desesperadamente detrás del garaje.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
Una noche, sin embargo, su mujer lo encontró llorando a lágrima viva en su dormitorio.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Una noche entré y lo encontré llorando.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Lo encontró llorando.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuántas veces lo encontré llorando solo, por la noche.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía lo encontró llorando allí mismo.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuántas veces lo encontré llorando solo, por la noche
Let me make it better, here, a kissopensubtitles2 opensubtitles2
Su casero se lo encontró llorando, hiperventilando.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pasé por allí una vez, y lo encontré llorando en la mesa de la cocina.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Recordé las palabras de Piper cuando lo encontré llorando junto al manantial: «Soy todo lo que temes que sea.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
103 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.