los Reyes Católicos oor Engels
los Reyes Católicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Catholic Monarchs
La muerte a comenzado a trazar sus designios arrebatando la vida a Juan, el primogénito de los Reyes Católicos.
Death has begun to trace out its plans by stealing the life of John, the firstborn of the Catholic Monarchs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bel Bravo, Los Reyes Católicos y los judíos andaluces (1474-1492), Granada, 1989, p. 128. 31.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Fue fundada por los Reyes Católicos y construida entre los siglos XVI y XVII.
Like all moles failed RomeWikiMatrix WikiMatrix
Los Reyes Católicos, Fernando e Isabel, fueron los monarcas de lo que era esencialmente una sociedad medieval renovada.
I will not listen to youLiterature Literature
Los Reyes Católicos: Fernando de Aragón e Isabel de Castilla, c. 1491. 18.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Finalmente, fueron conquistados de forma definitiva por los Reyes Católicos en 1485.
On one hand, you celebratedWikiMatrix WikiMatrix
Los Reyes Católicos, ISABEL I de Castilla y FERNANDO II de Aragón, se casaron ahí en 1469.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
Bastarán unas pocas lecciones de los reyes católicos para que el archiduque lo comprenda todo.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
Los Reyes Católicos marcaron el apogeo de las fuerzas nacionales y el principio de su decadencia.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
En 1476 el territorio pasa a ser el Señorío Territorial de Fuerteventura, dependiente de los Reyes Católicos [12] .
What' s in your other hand?Common crawl Common crawl
Una de las traducciones castellanas fue utilizada para la educación de las cuatro hijas de los Reyes Católicos.
Don' t let her upset youWikiMatrix WikiMatrix
En la puerta del hostal de los Reyes Católicos todo parecía tranquilo.
What did I just say?Literature Literature
Fue tomado en 1486 por los Reyes Católicos.
He died this morningWikiMatrix WikiMatrix
En sus muros pueden observarse escenas de la vida en familia de los Reyes Católicos.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveWikiMatrix WikiMatrix
Se comprende que Loja fuera «puerta y llave del reino granadino» para los Reyes Católicos.
Don' t screw with meCommon crawl Common crawl
Bernáldez: Bernáldez, André, Memorias del reinado de los Reyes Católicos, ed.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
Durante esta etapa, Juan Rejón fue destituido por orden de los Reyes Católicos.
You use that, and you don' t need meWikiMatrix WikiMatrix
El Papa los lla‐ maba no sólo «los Reyes Católicos», sino también «los atle‐ tas de Cristo».
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of theglobal collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Con la ayuda de Dios, se cumplirá el sueño de mis abuelos, los Reyes Católicos:
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el reinado de los Reyes Católicos son expulsados los judíos, que formaban una comunidad importante en Borja.
[ Growls ]- [ Yells ] HereWikiMatrix WikiMatrix
Pero sabemos que Valladolid fue la principal residencia de los Reyes Católicos.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
En el año 1476 es destituido de la alcaldía por los Reyes Católicos.
Put them down carefullyWikiMatrix WikiMatrix
Rumeu de Armas, Alonso de Lugo en la Corte de los Reyes Católicos, Madrid 1952.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
Detalle de Nuestra Señora de los Reyes Católicos, anónimo, c. 1490 (Museo del Prado, Madrid: Bridgeman Art Library).
What did you say?Literature Literature
Ha hecho un par de retratos de Isabel y Fernando, titulándolos Los Reyes Católicos.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
¿Y esto quién lo hizo sino España, aquella España árabe-hebreo-cristiana de los Reyes Católicos?
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
3325 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.