las extraño cada día
I miss you every day
los extraño cada día oor Engels
los extraño cada día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I miss you every day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los amo, y los extraño cada día.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila, los detalles se vuelven más extraños cada día.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fenómenos extraños eran el pan de cada día de aquel Jay.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
Debe ser difícil tratar con los completos extraños que suben a su coche cada día.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los extraños eran un peligro y sin embargo cada día traía nuevos extraños a la casa de su madre.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Para atraer a los lectores, muchos escritores deben inventar argumentos extraños y actualizar cada día a miles de personajes, o de lo contrario los lectores cancelan las suscripciones.
May I be excused?gv2019 gv2019
Poco después de mediado el siglo, los prodigios aumentaron y se hicieron cada día más extraños.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
La posibilidad de ese extraño matrimonio fue discutida cada día, por los dos amantes.
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
Se hace extraño recordar que no todos los hombres se juegan la vida cada día de esta manera.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
El odio que sentía por Andrónico le hacía pensar cada día en él; los mantenía conectados de una extraña manera.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Este lago y este bosque son lugares en los que ocurren cosas extrañas, donde lo inesperado es el pan de cada día.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Los contemporáneos de Sócrates describieron al filósofo como extraño en muchas formas, incluyendo pasar horas cada día consumido por sus propios pensamientos.
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento muy feliz de estar aquí con mi familia y amigos los cuales extraño cada día mas.
As you all know, His Eminence was once a student hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el mercado único, los consumidores se encuentran cada día con productos y fabricantes nuevos y extraños en las estanterías de su tienda de la esquina, y deben poder confiar plenamente en el control de calidad y la seguridad alimentaria en este mercado único.
Using two different test specimens, a componentEuroparl8 Europarl8
(DE) Señor Presidente, la movilidad de los ciudadanos es cada vez mayor; hoy día no resulta nada extraño trabajar, estudiar o residir tras la jubilación en otro Estado miembro de la Unión Europea. En consecuencia, se plantean diversos y complejos problemas -aún sin resolver- en lo que respecta a la seguridad social.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEuroparl8 Europarl8
“Esto nos demostró un hecho extraño los días feriados los determina el hombre y durante esos días, como en cualquier día de la semana, las pieles necesitan atención especial cada doce horas.
I could fix it for youLDS LDS
En la Odisea y la Iliada de Homero se habla de Leda y de sus dos hijos Castor y Pólux, a los cuales Júpiter les concede un extraño don; como semi-inmortales ellos mueren y viven por turno en cada día alterno, representando así el día y la noche.
I will clear my office todayCommon crawl Common crawl
Durante los viajes de buceo de los últimos años tuvimos casi cada día encuentros con los extraños tiburones Wobbegong.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resulta extraño el hallazgo de Apparat de un red masiva de ISIS en VKontakte, existiendo sin inhibiciones en una RuNet cada día más restrictiva, sobre todo si recordamos los contenidos relativamente inofensivos que han activado la censura estatal en otras ocasiones.
What were his plans?gv2019 gv2019
Y los pensamientos son difíciles de decir, te extraño cada día
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queridos hermanos y hermanas, todos los que estáis aquí, cada uno según lo que le corresponde: no os sintáis extraños al destino del mundo; más bien sentíos teselas preciosas de un hermosísimo mosaico que Dios, gran artista, va formando día tras día, también mediante nuestra contribución.
You Iike destroying things?vatican.va vatican.va
Con cada día que no estoy con Uds., los extraño más.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He pensado en ustedes cada día en este viaje y verdaderamente los extraño!
l`ve been recalled to my regimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque parezca extraño, en este lugar los pájaros compiten por quién canta más y mejor cada día.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blog: mi blog es importante porque cada día más gente me encuentra por los extraños temas por los que hablo, no por social media.
That' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.