más veloces oor Engels
más veloces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swifter
Y sus caballos han resultado más veloces que leopardos, y ellos han resultado más fieros que lobos nocturnos.
And its horses have proved swifter than leopards, and they have proved fiercer than evening wolves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y sobre todo, estaba conectado a la tubería de fibra óptica GV1, la más veloz de Europa.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
¿ Querías algo más veloz que el autobús hoy?
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?opensubtitles2 opensubtitles2
Dispongo de un medio de transporte mucho más veloz.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?Literature Literature
Si os encontramos un caballo más veloz, ¿podréis mantener el paso?
postal and e-mail addressesLiterature Literature
1,8 segundos más veloz
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lluvia tamborileaba más veloz aún ahora.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
Otro tanque arrolla una reja lejana, más veloz que cualquier megodonte.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
¡ Sin par para indagar, más veloz que un galgo!
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Copensubtitles2 opensubtitles2
Mejor, más veloz, más fuerte.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro barco es más veloz.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre más veloz del planeta.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque los Raiden brillaban contra los B-29, resultaban impotentes contra el Mustang, más veloz y maniobrable.
Hey, not coolLiterature Literature
—Sí, pero los bergantines son más veloces y rápidos.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
No obstante, hasta con los medios más veloces, nos llevaría demasiado tiempo.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
—¿No quieres coger una montura más veloz?
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Napoleón ascendía sólo a los valientes, y cuanto más valiente era el oficial, más veloz era el ascenso.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Aquel galope no era ciertamente la marcha más veloz del animal.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Era Vidia, la más veloz de las hadas con talento para volar.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Eres más grande, más fuerte y más veloz, ¿sí?
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un poco más veloz?
I don' t know what they did, but when I " awoke... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, por muy rápido que corriera, el Arum era más veloz.
The one on the rightLiterature Literature
Es el montón de chatarra más veloz de la galaxia.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Es más rápida que el más veloz de los caballos de Baocia.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
—No hay ningún barco de vela latina en estas aguas que sea más veloz que nosotros —afirmó Henry.
We all shouldLiterature Literature
Son un cincuenta por ciento más veloces que los monitores.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
7874 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.